1 00:00:29,833 --> 00:00:30,833 Ich zuerst! 2 00:00:34,417 --> 00:00:35,292 Gib es! 3 00:00:35,375 --> 00:00:37,875 Oh, schön. Schön. 4 00:00:39,375 --> 00:00:41,375 Es war einmal… 5 00:00:43,417 --> 00:00:46,708 ...es waren zwei schreckliche Idioten. 6 00:00:54,708 --> 00:00:57,417 Und so wurden sie dem Tode überlassen. 7 00:00:59,708 --> 00:01:02,792 Warte, warte, warte. Stopp! 8 00:01:04,750 --> 00:01:05,583 Mama, 9 00:01:05,667 --> 00:01:09,500 Fängst du eigentlich mit meiner Gute-Nacht-Geschichte an? mit sterbenden Charakteren? 10 00:01:09,583 --> 00:01:12,917 Ich habe nicht gesagt, dass sie sterben würden. Ich sagte, sie seien zum Sterben zurückgelassen worden. 11 00:01:13,000 --> 00:01:14,208 - Von wem? - Von wem? 12 00:01:14,292 --> 00:01:17,250 - Von wem? - Kinder und eine Familie magischer Tiere. 13 00:01:17,333 --> 00:01:18,417 Oh. 14 00:01:19,375 --> 00:01:21,208 Was ist das für eine Geschichte? 15 00:01:21,292 --> 00:01:22,375 Du erzählst es mir ständig 16 00:01:22,458 --> 00:01:25,708 Du willst deine Gute-Nacht-Geschichten emotional komplexer sein 17 00:01:25,792 --> 00:01:29,667 mit, ich zitiere, „anspruchsvolle Themen und schlichte Komödie.“ 18 00:01:29,750 --> 00:01:33,208 WAHR. Ich will einfach nicht eine langweilige, alte, normale Geschichte. 19 00:01:33,292 --> 00:01:38,583 Nun, ich kann dir versichern, meine Liebe, das ist keine „normale Geschichte“ 20 00:01:38,667 --> 00:01:41,875 weil die Twits keine normalen Menschen sind. 21 00:01:43,458 --> 00:01:46,917 Nein, die Twits hassen alles 22 00:01:47,000 --> 00:01:48,917 besonders untereinander. 23 00:01:49,000 --> 00:01:52,458 Sie waren verheiratet für 47 elende Jahre. 24 00:01:54,417 --> 00:01:59,208 Und es ist kein Tag vergangen ohne einen gemeinen, schmutzigen Trick. 25 00:02:04,708 --> 00:02:09,958 Die Sache ist, sogar Menschen Wer alles hasst, liebt etwas. 26 00:02:10,042 --> 00:02:15,750 Für die Twits war es ein Hinterhof Vergnügungspark namens Twitlandia. 27 00:02:16,875 --> 00:02:19,625 Sie haben Twitlandia von Grund auf aufgebaut. 28 00:02:19,708 --> 00:02:22,292 Es war das Einzige das hat ihnen Freude bereitet. 29 00:02:22,375 --> 00:02:25,250 Das Einzige, was ihnen wirklich am Herzen lag. 30 00:02:25,333 --> 00:02:28,833 Das Eine Sie wollten, dass die ganze Welt es sieht. 31 00:02:35,417 --> 00:02:38,083 Es gibt ein Gesangs- und Tanzspektakel 32 00:02:38,167 --> 00:02:40,833 Und Fahrgeschäfte aus Toiletten 33 00:02:41,417 --> 00:02:43,208 Das ist Twitlandia! 34 00:02:43,292 --> 00:02:46,042 Es ist der einzige Vergnügungspark der Welt. 35 00:02:46,125 --> 00:02:49,125 Und selbst wenn es nicht die ganze Welt gesehen hätte, 36 00:02:49,625 --> 00:02:51,667 die wahren Helden unserer Geschichte 37 00:02:51,750 --> 00:02:53,417 ein Waisenkind namens Beesha… 38 00:02:53,500 --> 00:02:54,375 Wow. 39 00:02:54,458 --> 00:02:56,500 …und ihre beste Freundin, Bubsy… 40 00:02:56,583 --> 00:02:57,667 Wow! 41 00:02:57,750 --> 00:02:58,583 …hat. 42 00:02:58,667 --> 00:03:01,625 Kommen Sie zu Twitlandia große Eröffnung diese Woche. 43 00:03:01,708 --> 00:03:04,917 - Das scheint am meisten zu sein... - Fantastischer Ort auf der Welt?! 44 00:03:05,000 --> 00:03:08,500 Das wollte ich definitiv nicht sagen „schrecklich und lahm.“ 45 00:03:08,583 --> 00:03:12,000 Aber, Beesha, Es gibt eine extravagante Gesangs- und Tanzshow 46 00:03:12,083 --> 00:03:14,083 und Fahrgeschäfte aus Toiletten! 47 00:03:14,167 --> 00:03:17,500 Und wer möchte nicht beides? 48 00:03:17,583 --> 00:03:21,542 Alles klar, Bubsy-Junge, Ich verspreche, dass ich dich nach Twitlandia bringen werde 49 00:03:21,625 --> 00:03:25,375 bevor du mich nächste Woche für immer verlässt. 50 00:03:25,458 --> 00:03:27,042 Whoo-hoo! 51 00:03:27,125 --> 00:03:28,542 Twitlandia! 52 00:03:32,583 --> 00:03:34,417 Oh, Jim. 53 00:03:34,500 --> 00:03:35,500 Ah! 54 00:03:35,542 --> 00:03:37,833 Schauen Sie, es ist unser erster Besucher! 55 00:03:37,917 --> 00:03:41,000 Aber vor Beesha könnte ihr Versprechen an Bubsy erfüllen… 56 00:03:41,083 --> 00:03:42,958 Willkommen in Twitlandia. 57 00:03:43,042 --> 00:03:44,333 Hm. 58 00:03:44,417 --> 00:03:47,000 Hey! Sie können nicht hineingehen, ohne zu bezahlen! 59 00:03:47,083 --> 00:03:49,958 …Tatsächlich, bevor der Park überhaupt eröffnet wurde… 60 00:03:50,042 --> 00:03:51,583 „Verurteilt“? 61 00:03:51,667 --> 00:03:54,042 …die Stadt hat Twitlandia geschlossen… 62 00:03:54,125 --> 00:03:56,000 Was ist das? 63 00:03:56,500 --> 00:04:00,708 …verurteilen es als gefährlich, strukturell fehlerhaft, und, Zitat… 64 00:04:00,792 --> 00:04:03,917 „Stinkt nach ranzigem Hot-Dog-Fleisch“? 65 00:04:05,000 --> 00:04:06,333 - Oh, Jim! - Hä? 66 00:04:06,417 --> 00:04:10,042 Die Stadt… Sie schließen unseren Vergnügungspark! 67 00:04:11,375 --> 00:04:12,542 Nein... 68 00:04:12,625 --> 00:04:15,125 Nein! 69 00:04:22,083 --> 00:04:24,750 Es war, als wäre es ihr Baby war ihnen genommen worden. 70 00:04:24,833 --> 00:04:26,125 Seltsames Baby. 71 00:04:26,208 --> 00:04:27,292 Seltsame Leute. 72 00:04:27,375 --> 00:04:30,208 Ich mag Beesha und Bubsy Allerdings ziemlich viel. 73 00:04:30,292 --> 00:04:35,667 Ja, nun ja, Beesha und Bubsy sind auf Kollisionskurs mit den Twits, 74 00:04:35,750 --> 00:04:39,125 die gleich spielen werden Ihr bisher schmutzigster Trick. 75 00:04:39,208 --> 00:04:41,833 Ein Streich, der die Stadt verurteilen wird 76 00:04:41,917 --> 00:04:44,792 die Art und Weise, wie die Stadt Twitlandia verurteilte. 77 00:04:44,875 --> 00:04:47,958 Was werden sie tun? Nach verdorbenem Hot-Dog-Fleisch stinken lassen? 78 00:04:48,042 --> 00:04:51,958 Kluger Junge. Jetzt keine Fragen mehr. Hören Sie sich einfach das Lied an. 79 00:04:52,042 --> 00:04:53,750 Oh, ist das ein Musical? 80 00:04:53,833 --> 00:04:56,708 Natürlich ist es kein Musical. Was bin ich, eine Grille? 81 00:04:56,792 --> 00:04:59,125 Es ist ein Lied. Beruhigen. 82 00:04:59,208 --> 00:05:01,292 Bubsy-Abschiedsvideo, mach eins. 83 00:05:01,375 --> 00:05:02,667 Und... Action! 84 00:05:02,750 --> 00:05:04,708 Wir werden dich vermissen, Bubsy! 85 00:05:04,792 --> 00:05:06,833 Tschüss, Bubsy. 86 00:05:06,917 --> 00:05:12,833 Ich schaue mich all diese Leute an 87 00:05:14,208 --> 00:05:20,042 Nette Menschen mit ihrem perfekten Leben 88 00:05:20,125 --> 00:05:23,500 Nun, sie sind gelangweilt Aus ihren Schädeln 89 00:05:23,583 --> 00:05:24,875 Stimmen Sie für John-John. 90 00:05:24,958 --> 00:05:27,167 Eintönig und langweilig 91 00:05:28,458 --> 00:05:30,458 Sie leben nicht 92 00:05:30,542 --> 00:05:35,083 Sie überleben einfach 93 00:05:35,167 --> 00:05:38,917 Jetzt sind wir nicht wie alle anderen 94 00:05:39,000 --> 00:05:42,042 Hier ist niemand Das ist wie bei dir und mir 95 00:05:42,125 --> 00:05:45,625 Wir sind einzigartig Und tief im Inneren 96 00:05:45,708 --> 00:05:49,000 Wir sind die Einzigen hier draußen 97 00:05:49,083 --> 00:05:53,417 Wer frei ist 98 00:05:55,083 --> 00:05:56,708 Ich denke, wir sind bereit. 99 00:05:56,792 --> 00:05:59,833 Alles klar, Bubsy-Junge, Der große Tag steht vor der Tür. 100 00:05:59,917 --> 00:06:04,125 Schlagen Sie mich mit Ihrer Lieblingserinnerung vom Triperot Heim für Kinder. 101 00:06:04,208 --> 00:06:07,042 Oh! Diesmal habe ich es geschafft Eine Kartoffel steckt in meiner Nase? 102 00:06:07,125 --> 00:06:10,333 - Okay... - Erinnerst du dich nicht, Beesh? 103 00:06:10,417 --> 00:06:12,833 Du hast mich so sehr zum Lachen gebracht, dass ich schnauben musste, 104 00:06:12,917 --> 00:06:15,667 und die Kartoffel schoss heraus, und es landete in deiner Milch. 105 00:06:15,750 --> 00:06:18,833 Und jetzt bin ich freiwillig laktoseintolerant. 106 00:06:18,917 --> 00:06:21,792 Okay, Harold. 107 00:06:21,875 --> 00:06:25,375 Bubsy wird nächste Woche adoptiert. Wie soll er sich an Sie erinnern? 108 00:06:25,458 --> 00:06:26,792 Ich… 109 00:06:26,875 --> 00:06:28,583 Ich... ich habe die Kartoffel behalten. 110 00:06:28,667 --> 00:06:31,875 Er hat die Kartoffel behalten. Cool. 111 00:06:31,958 --> 00:06:37,917 Ich verspreche, Sie immer zu überraschen 112 00:06:39,667 --> 00:06:44,583 Ich verspreche, immer Spaß zu haben 113 00:06:45,833 --> 00:06:49,875 Bis auf die Knochen schlecht sein 114 00:06:49,958 --> 00:06:52,750 Und Sie können es jedem erzählen 115 00:06:53,542 --> 00:06:59,583 Dass ich nicht aufhören werde, bis ich fertig bin 116 00:07:00,625 --> 00:07:03,375 Wir sind nicht wie alle anderen 117 00:07:03,458 --> 00:07:07,042 Hier ist niemand Genau wie du und ich 118 00:07:07,125 --> 00:07:10,458 Wir sind einzigartig Und tief im Inneren 119 00:07:10,542 --> 00:07:14,167 Wir sind die Einzigen hier draußen 120 00:07:14,250 --> 00:07:17,750 Wer frei ist 121 00:07:17,833 --> 00:07:21,125 Wir sind die Einzigen hier draußen 122 00:07:21,208 --> 00:07:28,000 Wer frei ist 123 00:07:38,042 --> 00:07:39,125 Okay, ich bin dran. 124 00:07:39,208 --> 00:07:43,500 Also, Bubs, ich werde es vermissen Dein Weltklasse-Tanz, 125 00:07:43,583 --> 00:07:46,542 und ich werde es vermissen, zu bekommen Dein Basketball hat sich gelöst 126 00:07:46,625 --> 00:07:48,833 wenn man es in die Sparren wirft. 127 00:07:48,917 --> 00:07:52,625 Ich werde es vermissen, dich nachts zudecken, und, ich weiß nicht, 128 00:07:52,708 --> 00:07:54,792 Ich sehe nur zu, wie du erwachsen wirst 129 00:07:54,875 --> 00:07:58,458 weil du so bist ein süßes kleines Squishy-Wishy-Baby. 130 00:08:00,708 --> 00:08:01,875 Was zum… 131 00:08:09,125 --> 00:08:10,042 Herr Serviette! 132 00:08:10,125 --> 00:08:11,583 Hilf mir! 133 00:08:29,000 --> 00:08:31,417 Herr Serviette! Beesha! 134 00:08:31,500 --> 00:08:32,833 Geht es dir gut? 135 00:08:32,917 --> 00:08:34,875 Uns geht es gut, Bubs. Uns geht es gut. 136 00:08:34,958 --> 00:08:37,333 Was ist das überhaupt für ein Zeug? 137 00:08:38,083 --> 00:08:41,042 Ich denke, es ist dieses eklige flüssige Fleisch aus denen werden Hotdogs gemacht. 138 00:08:41,125 --> 00:08:44,458 Ja, es ist Hot-Dog-Fleisch, alles klar. Auch die guten Sachen. 139 00:08:44,542 --> 00:08:46,083 Nun, was auch immer es ist, 140 00:08:46,167 --> 00:08:48,625 Ich bin froh, dass du nicht darin ertrunken bist, Herr Serviette. 141 00:08:48,708 --> 00:08:53,333 Oh mein Gott, ich habe vergessen, dir zu danken Für die Rettung meines Lebens, Beesha. 142 00:08:53,417 --> 00:08:56,708 Weißt du, meine Mutter hat es mir immer gesagt Ich war ein undankbares Kind 143 00:08:56,792 --> 00:08:59,583 und die größte Enttäuschung unserer Familie. 144 00:08:59,667 --> 00:09:01,333 Wie auch immer, danke. 145 00:09:01,417 --> 00:09:02,417 Natürlich. 146 00:09:02,458 --> 00:09:05,250 Die Welt ist ein viel besserer Ort mit Ihnen drin, Herr N. 147 00:09:07,083 --> 00:09:09,833 Schock und Empörung heute in Triperot 148 00:09:09,917 --> 00:09:14,250 als eines der schlechtesten flüssigen Hotdog-Fleischsorten Überschwemmungen in der Geschichte des Landes 149 00:09:14,333 --> 00:09:15,750 hat die Bürger ins Wanken gebracht. 150 00:09:15,833 --> 00:09:19,208 Oi! Frau! Unser Streich läuft im Fernsehen! 151 00:09:19,292 --> 00:09:23,542 Als ich noch ein kleiner Rasierer war, Triperot war die Spaßhauptstadt der Welt. 152 00:09:23,625 --> 00:09:24,792 Wir hatten Spaß. 153 00:09:24,875 --> 00:09:28,417 Dann trocknete der Tripe Lake aus, und ich dachte, es könnte nicht schlimmer werden. 154 00:09:28,500 --> 00:09:31,083 Weißt du was? Kurznachrichten. Das ist viel schlimmer. 155 00:09:31,167 --> 00:09:32,417 Das ist schlimmer. 156 00:09:32,500 --> 00:09:34,167 Was ich wissen möchte ist, 157 00:09:34,250 --> 00:09:38,000 Wie zum Teufel können fleißige Menschen sein? Wie kommen wir in dieser Stadt voran? 158 00:09:38,083 --> 00:09:40,250 Das möchte ich auch wissen, auch. 159 00:09:40,333 --> 00:09:41,667 Ich bin Beverly Onion 160 00:09:41,750 --> 00:09:45,500 Jetzt gesellt sich der Bürgermeister von Triperot, Wayne John John-John. 161 00:09:45,583 --> 00:09:49,125 Bürgermeister John-John, wissen wir es? Wer steckt hinter diesem brutalen Angriff? 162 00:09:49,208 --> 00:09:50,250 Danke, Beverly. 163 00:09:50,333 --> 00:09:52,542 Nummer eins, wie immer 164 00:09:52,625 --> 00:09:54,292 unsere Gedanken und Gebete 165 00:09:54,375 --> 00:09:57,750 sind bei den Betroffenen durch diese Fleisch-Astrophe. 166 00:09:57,833 --> 00:10:00,917 Nummer zwei: Der Wahltag steht vor der Tür 167 00:10:01,000 --> 00:10:05,833 Denken Sie also daran, eine Stimme für John-John ist ein Votum für Spaß-Spaß. 168 00:10:05,917 --> 00:10:07,083 Und Nummer drei 169 00:10:07,167 --> 00:10:10,875 diese Übeltäter könnte unseren Wasserturm in die Luft gesprengt haben 170 00:10:10,958 --> 00:10:15,875 Aber sie können niemals explodieren Der Geist dieser großartigen Stadt. 171 00:10:16,458 --> 00:10:18,167 Wie kann er uns die Schuld geben? 172 00:10:18,250 --> 00:10:21,625 Jede vernünftige Person hätte genau das Gleiche getan 173 00:10:21,708 --> 00:10:24,333 wenn ihr Vergnügungspark geschlossen worden wäre. 174 00:10:24,417 --> 00:10:27,167 Wenn dieser Penner uns nicht mag Den Wasserturm in die Luft sprengen, 175 00:10:27,250 --> 00:10:29,875 Ich sage, wir sprengen seinen Hintern. 176 00:10:35,083 --> 00:10:37,667 Der Hintern des Bürgermeisters würde irgendwann explodieren. 177 00:10:37,750 --> 00:10:40,208 Darüber können wir jedoch später sprechen. 178 00:10:40,292 --> 00:10:46,292 Im Moment bestand der Trick der Twits darin, zu haben sehr reale Konsequenzen für unsere Helden. 179 00:10:46,375 --> 00:10:48,792 Ich bin so glücklich, dass du meine Eltern sein wirst 180 00:10:48,875 --> 00:10:52,542 weil alles was ich jemals wollte ist... ist, eine Familie zu finden. 181 00:10:52,625 --> 00:10:53,917 Oh, Junge. 182 00:10:54,000 --> 00:10:58,292 Du wirst kein süßeres Kind finden im Tristate-Gebiet, Herr und Frau Klurb. 183 00:10:58,375 --> 00:10:59,542 Das ist ein Versprechen. 184 00:11:01,542 --> 00:11:03,333 Hier ist der Deal, Freund. 185 00:11:03,417 --> 00:11:08,125 Wir haben es uns tatsächlich noch einmal überlegt, auf der Grundlage der Umstände, 186 00:11:08,208 --> 00:11:11,708 und, äh, wissen Sie, Dieses Kind hier adoptieren, wissen Sie, 187 00:11:11,792 --> 00:11:13,875 Das wird für uns ein No-Go sein. 188 00:11:13,958 --> 00:11:16,708 Ja, das haben wir in den Nachrichten gesehen wie bestimmte Teile der Stadt 189 00:11:16,792 --> 00:11:20,208 finden immer noch hohe Werte von flüssigem Hot-Dog-Fleisch in ihren Pfeifen. 190 00:11:20,792 --> 00:11:24,667 Und dann haben wir Ihre Kinder hier gesehen das giftige Fleischwasser trinken. 191 00:11:24,750 --> 00:11:28,458 Es bricht mir das Herz, es zu sagen, Aber wir haben einfach nicht das Geld 192 00:11:28,542 --> 00:11:31,083 sich um ein kontaminiertes Kind zu kümmern. 193 00:11:33,958 --> 00:11:38,083 Wir haben beschlossen, unser Geschäft zu übernehmen in ein anderes Waisenhaus. 194 00:11:38,583 --> 00:11:40,375 Tut mir leid, Kumpel. 195 00:11:40,458 --> 00:11:45,208 Es ist okay, Bubsy, diese Leute Ich weiß nicht, wovon sie reden. 196 00:11:45,292 --> 00:11:48,417 Wir werden schon eine Familie für dich finden, Ich garantiere es. 197 00:11:58,125 --> 00:12:00,708 Ich werde nie adoptiert, Beesh. 198 00:12:00,792 --> 00:12:02,167 Ja, das sind Sie. 199 00:12:02,250 --> 00:12:04,292 Man muss einfach Hoffnung haben. 200 00:12:04,375 --> 00:12:07,708 Ich meine, mein Traum ist, meine Eltern wiederzusehen. 201 00:12:07,792 --> 00:12:10,792 Auch wenn ich es weiß Sie kommen für mich zurück, 202 00:12:10,875 --> 00:12:12,792 es ist immer noch schwer zu warten. 203 00:12:13,458 --> 00:12:17,958 Aber eine unglaubliche Familie werde dich so bald finden. 204 00:12:18,042 --> 00:12:19,333 Ich kann es fühlen. 205 00:12:19,417 --> 00:12:22,833 Und bis das passiert, stehe ich hinter dir. 206 00:12:22,917 --> 00:12:24,375 Und deine Nase. 207 00:12:24,458 --> 00:12:27,042 Und dein Darm! 208 00:12:27,125 --> 00:12:31,333 Du hast immer den Rücken aller, Beesh. Und ihre Nase und ihre Eingeweide. 209 00:12:31,417 --> 00:12:32,458 Ich versuche es. 210 00:12:32,542 --> 00:12:34,500 Aber wer kümmert sich um dich? 211 00:12:35,083 --> 00:12:37,333 Ich brauche niemanden, der sich um mich kümmert. 212 00:12:37,417 --> 00:12:39,333 Ich bin 12. Fast. 213 00:12:40,250 --> 00:12:43,083 Also, ja. Mir geht es gut. 214 00:12:45,417 --> 00:12:46,833 Aber dir geht es nicht gut. 215 00:12:47,417 --> 00:12:49,667 Und dieser Stadt geht es nicht gut. Ich habe einfach... 216 00:12:50,375 --> 00:12:54,542 Ich möchte, dass die Leute nicht so sind die ganze Zeit so schrecklich zueinander. 217 00:12:54,625 --> 00:12:55,875 Weißt du was? 218 00:12:55,958 --> 00:12:58,292 Ich werde nicht hier sitzen und warten 219 00:12:58,375 --> 00:13:01,083 für jemand anderen um die Welt weniger grausam zu machen. Äh-äh. 220 00:13:01,167 --> 00:13:03,167 Ich werde da rausgehen und den Hinweisen nachgehen 221 00:13:03,250 --> 00:13:05,792 und finde denjenigen, der das Fleisch gelegt hat in diesem Wasserturm. 222 00:13:05,875 --> 00:13:08,958 Und ich werde mitbringen Diese Idioten werden vor Gericht gestellt. 223 00:13:09,042 --> 00:13:12,083 Wirst du die Klappe halten?! 224 00:13:12,167 --> 00:13:14,625 Wir versuchen hier ruhig zu sein! 225 00:13:14,708 --> 00:13:18,250 Wie soll ich stehlen? Diese chemischen Toiletten 226 00:13:18,333 --> 00:13:20,958 mit all dem Gehupe, du Babywindel? 227 00:13:29,792 --> 00:13:32,792 Sind das nicht die Leute? aus der Twitlandia-Werbung, Beesh? 228 00:13:32,875 --> 00:13:34,792 Das muss derjenige sein, der es getan hat. 229 00:13:34,875 --> 00:13:38,583 Sieht so aus, als ob du gehen könntest schließlich nach Twitlandia. Aufleuchten. 230 00:13:38,667 --> 00:13:40,708 Whoo-hoo! 231 00:13:41,750 --> 00:13:44,708 Ich weiß, wir versuchen es um Kriminelle zu fangen, Beesh, 232 00:13:44,792 --> 00:13:47,625 Aber ich möchte trotzdem eine Achterbahnfahrt machen. 233 00:13:47,708 --> 00:13:49,875 Da ist es. Da ist der LKW. 234 00:13:51,417 --> 00:13:54,167 Warum hat die Polizei das nicht herausgefunden? 235 00:14:01,375 --> 00:14:02,292 Beesha? 236 00:14:02,375 --> 00:14:03,542 Uns wird es gut gehen. 237 00:14:03,625 --> 00:14:04,667 Aufleuchten. 238 00:14:27,750 --> 00:14:30,958 Twitlandia sah viel schöner aus im Werbespot. 239 00:14:31,042 --> 00:14:32,417 Ja. 240 00:14:32,500 --> 00:14:35,375 Es sieht aus wie ein Ort wo Kinder ermordet werden. 241 00:14:35,458 --> 00:14:38,167 Aber hey, man kann ein Buch nicht beurteilen durch seine Abdeckung. 242 00:14:41,625 --> 00:14:43,875 Warte dort. Ich habe das bekommen. 243 00:14:59,250 --> 00:15:01,667 Was willst du?! 244 00:15:01,750 --> 00:15:03,583 Äh... Äh... Ähm... 245 00:15:03,667 --> 00:15:05,792 Hallo. Hallo, gnädige Frau. Und Herr. 246 00:15:07,042 --> 00:15:08,458 Was machst du hier? 247 00:15:08,542 --> 00:15:09,917 Oh! 248 00:15:10,000 --> 00:15:11,125 Was wir sind… 249 00:15:11,208 --> 00:15:12,500 …machen hier… 250 00:15:12,583 --> 00:15:16,792 …ist es, was ich dir gleich sagen werde, das ist das... 251 00:15:17,375 --> 00:15:19,625 Wir sind hier, um Twitlandia zu besuchen? 252 00:15:20,125 --> 00:15:22,500 Oh! 253 00:15:23,083 --> 00:15:25,458 Diese dummen kleinen Idioten dürfte es nicht gehört haben 254 00:15:25,542 --> 00:15:30,042 über all die schrecklichen Gesundheitsvorschriften Verstöße, die dazu führten, dass wir geschlossen wurden. 255 00:15:30,125 --> 00:15:33,250 Wir sind wieder im Geschäft, Frau. 256 00:15:33,333 --> 00:15:35,333 Kommt mit, Jugendliche. 257 00:15:35,417 --> 00:15:37,167 Der Vergnügungspark ist hinten. 258 00:15:37,250 --> 00:15:42,167 Weißt du, ich konnte nicht anders, als es zu bemerken dieser riesige Fleischtransporter, der vor der Tür geparkt ist, 259 00:15:42,250 --> 00:15:44,125 und ich habe mich gefragt, ob... Was zum...? 260 00:15:46,792 --> 00:15:47,875 Was ist das? 261 00:15:47,958 --> 00:15:50,333 Ha! Das ist Hugtight Sticky Glue. 262 00:15:50,417 --> 00:15:52,458 Bester Kleber auf dem Markt zum Fangen von Vögeln. 263 00:15:56,000 --> 00:15:58,625 Warum sollte jemand Vögel fangen wollen? 264 00:15:58,708 --> 00:16:01,583 Natürlich um Vogelkuchen zu machen. 265 00:16:01,667 --> 00:16:03,292 Idiot. 266 00:16:03,375 --> 00:16:05,542 Aber du bist nicht nach Twitlandia gekommen 267 00:16:05,625 --> 00:16:08,708 um meine faule Rübe von einer Frau zu hören nenne dich einen Idioten. 268 00:16:08,792 --> 00:16:10,458 Du bist gekommen, um uns dein Geld zu geben! 269 00:16:10,542 --> 00:16:14,083 Der Celebrity Diamond Platinum Pass. Das ist das, was du wollen wirst. 270 00:16:14,167 --> 00:16:16,917 Das verschafft Ihnen Zugriff zu den besten Attraktionen. 271 00:16:17,000 --> 00:16:20,667 Dein Tilt-A-Potty, die Beute deines Piraten, Unterhaltung vom Feinsten 272 00:16:20,750 --> 00:16:23,750 im Credenza Twit Gedenkkonzertsaal! 273 00:16:23,833 --> 00:16:28,083 Dieses Paket beginnt bei nur 8.500 $. 274 00:16:28,167 --> 00:16:30,292 Ich habe ungefähr drei Dollar. 275 00:16:30,375 --> 00:16:34,333 Und ich habe ein paar Babykarotten 276 00:16:34,417 --> 00:16:36,500 und ein schmutziges Pflaster. 277 00:16:38,750 --> 00:16:40,542 Mm. 278 00:16:40,625 --> 00:16:43,917 Das Einzige, was dich erwischt ist ein toller Ausflug in die Hüpfgrube. 279 00:16:44,000 --> 00:16:46,000 Wow! 280 00:16:46,083 --> 00:16:51,375 So lustig und hygienisch wie ein Loch gefüllt mit schmutzigen Matratzen sieht aus, 281 00:16:51,458 --> 00:16:54,000 Ich war wirklich interessiert beim Hören der Geschichte 282 00:16:54,083 --> 00:16:56,458 hinter dem riesigen Fleischtransporter vor der Tür. 283 00:16:56,542 --> 00:16:58,500 Oh, dieser Fleischtransporter? Wir haben es gestohlen. 284 00:16:58,583 --> 00:17:00,583 Verzeihung? 285 00:17:00,667 --> 00:17:02,958 Warum? Du hast gerade einen fettigen Furz gemacht? 286 00:17:03,042 --> 00:17:07,750 Nein, ich habe keinen fettigen Furz gemacht. 287 00:17:07,833 --> 00:17:11,208 Äh, ich dachte nur, ich hätte dich sagen hören Du hast den Fleischtransporter gestohlen? 288 00:17:11,292 --> 00:17:12,292 Wir haben es getan. 289 00:17:12,333 --> 00:17:16,167 Dann legen wir das Fleisch in einen Wasserturm und alles in die Luft gesprengt. 290 00:17:21,750 --> 00:17:23,625 Aber es ist nicht unsere Schuld. 291 00:17:23,708 --> 00:17:27,708 Wir haben es getan, um Rache zu nehmen in dieser miesen Stadt. 292 00:17:27,792 --> 00:17:28,708 Wow! 293 00:17:28,792 --> 00:17:31,417 Du hast uns gerade all diese Dinge gesagt. 294 00:17:31,500 --> 00:17:33,542 Entzückend. 295 00:17:33,625 --> 00:17:35,833 Ähm, wir müssen jetzt gehen. 296 00:17:35,917 --> 00:17:38,250 Aber wir haben keine der Fahrten mitgemacht. 297 00:17:43,208 --> 00:17:44,208 Das nächste Mal. 298 00:17:45,417 --> 00:17:47,792 Hey! Seien Sie sicher und erzählen Sie es Ihren Freunden. 299 00:17:47,875 --> 00:17:50,792 Aber nur die mit mehr Geld, als du hast! 300 00:17:51,875 --> 00:17:53,917 Aufleuchten. Ich denke, das ist der Ausweg. 301 00:17:57,625 --> 00:17:59,333 Es gibt nichts, wovor man Angst haben muss. 302 00:18:03,625 --> 00:18:04,625 Biene? 303 00:18:08,417 --> 00:18:11,500 Was sind das für Tiere? 304 00:18:19,667 --> 00:18:22,500 Diese armen Kreaturen sehen so traurig aus. 305 00:18:24,750 --> 00:18:26,833 Was denken Sie, was sie sagen? 306 00:18:39,000 --> 00:18:41,292 - Bitte helfen Sie uns. - Helfen! 307 00:18:42,292 --> 00:18:45,000 Diese bösen Monster halten uns gegen unseren Willen fest. 308 00:18:45,083 --> 00:18:49,208 Wenn es etwas gibt, was Sie tun können, Wir wären so, so dankbar. 309 00:18:49,292 --> 00:18:52,125 Ich mag diesen stinkenden alten Käfig nicht. 310 00:18:52,208 --> 00:18:53,583 In seltenen Fällen… 311 00:18:53,667 --> 00:18:54,500 Biene? 312 00:18:54,583 --> 00:18:57,333 …sehr sensible Kinder mit tiefem Einfühlungsvermögen… 313 00:18:57,417 --> 00:18:58,292 Bist du...? 314 00:18:58,375 --> 00:19:00,667 …sind dafür bekannt, Tiere zu verstehen. 315 00:19:00,750 --> 00:19:01,833 Ja! Ja, ja! 316 00:19:01,917 --> 00:19:05,042 Warten Sie, können Sie Kinder verstehen? was ich sage? 317 00:19:05,125 --> 00:19:06,958 Hörst du uns? 318 00:19:07,042 --> 00:19:07,958 Ja! 319 00:19:08,042 --> 00:19:10,000 Oh mein Gott! Oh mein Gott! 320 00:19:10,083 --> 00:19:13,500 Ich glaube, ich werde ohnmächtig! Oder vielleicht kotzen? 321 00:19:13,583 --> 00:19:17,083 Oh ja, das werde ich auf jeden Fall tun Glorvin macht einen Florbnorble. 322 00:19:17,167 --> 00:19:19,958 Glorvin nicht raus Noch ein Blümchen, Marty. 323 00:19:20,042 --> 00:19:22,667 Atme einfach und grüße sie. 324 00:19:22,750 --> 00:19:25,542 - Hallo! - Nicht schreien. Sie sind genau dort. 325 00:19:25,625 --> 00:19:27,708 Es tut mir leid, er ist im Moment überfordert. 326 00:19:27,792 --> 00:19:31,625 Wir alle sind es, denn einfach, wow, wow, wow! 327 00:19:31,708 --> 00:19:35,667 Es ist okay. Ich kann es auch nicht glauben. 328 00:19:35,750 --> 00:19:38,917 Mein Name ist Beesha, und das ist meine Freundin Bubsy. 329 00:19:39,000 --> 00:19:42,625 Ich bin Mandy Muggle-Wump, und meine Mama ist Mary Muggle-Wump, 330 00:19:42,708 --> 00:19:44,792 und mein Papa ist Marty Muggle-Wump. 331 00:19:44,875 --> 00:19:46,875 Du kannst mich Big Daddy nennen, wenn du willst. 332 00:19:46,958 --> 00:19:50,125 Bitten Sie sie nicht, Sie so zu nennen, Marty. Oh, guter Gott. 333 00:19:50,208 --> 00:19:52,875 Ihr Muggel-Wumps seid lustig. 334 00:19:52,958 --> 00:19:57,667 Ich habe eine Frage, und diese Frage lautet: Wissen Sie Kinder, wie man Käfige öffnet? 335 00:19:57,750 --> 00:20:00,500 Wir stecken seit Jahren in dieser Sache fest. 336 00:20:00,583 --> 00:20:03,333 Es gibt einen Schlüssel zum Schloss irgendwo in diesem Haus. 337 00:20:03,417 --> 00:20:05,917 Gibt es eine Möglichkeit, es zu finden? 338 00:20:06,000 --> 00:20:08,917 Natürlich. Wir finden den Schlüssel und dich da rausholen. 339 00:20:09,000 --> 00:20:10,417 Ich verspreche es. 340 00:20:10,500 --> 00:20:12,417 Du solltest sofort hier verschwinden. 341 00:20:12,500 --> 00:20:13,625 Was? Warum? 342 00:20:13,708 --> 00:20:16,333 - Was bist du... - Weg von dort! 343 00:20:16,417 --> 00:20:19,583 Diese Dinger ist das braune Juwel von Twitlandia. 344 00:20:19,667 --> 00:20:21,292 Wir haben sie aus Loompaland gestohlen. 345 00:20:21,375 --> 00:20:24,625 Und ihr Lieben, fängt wieder an zu weinen. 346 00:20:27,292 --> 00:20:29,125 Was machst du mit ihnen? 347 00:20:29,208 --> 00:20:31,917 Sie weinen magische Tränen wenn sie auf den Kopf gestellt werden, 348 00:20:32,000 --> 00:20:34,208 und diese magischen Tränen sind die Kraftquelle 349 00:20:34,292 --> 00:20:36,083 Das hält Twitlandia am Laufen. 350 00:20:37,542 --> 00:20:41,000 - Wir haben hier draußen keinen städtischen Strom. - Ich weiß, was Sie denken. 351 00:20:41,083 --> 00:20:44,667 „Sie werden die gefürchteten Shrinks bekommen.“ 352 00:20:44,750 --> 00:20:49,583 Nein, denn wir lassen sie nur bleiben jeweils eine Stunde lang auf dem Kopf. 353 00:20:49,667 --> 00:20:51,875 Was sind die gefürchteten Schrumpfungen? 354 00:20:51,958 --> 00:20:54,167 Was hast du, Pobacken statt Hirn? 355 00:20:54,250 --> 00:20:58,542 Die gefürchteten Schrumpfungen sind das, was passiert wenn man zu lange auf dem Kopf steht. 356 00:20:58,625 --> 00:21:01,375 Wir brauchen ihre Köpfe nicht in ihren Nacken schrumpfen, 357 00:21:01,458 --> 00:21:05,208 ihre Hälse schrumpfen in ihre Körper, Körper schrumpfen in ihre Beine, 358 00:21:05,292 --> 00:21:08,000 bis alles übrig ist ist eine große Pfütze aus Nichts. 359 00:21:09,625 --> 00:21:11,708 Ihr seid böse. 360 00:21:11,792 --> 00:21:14,250 Ja, nun ja, du bist böse. 361 00:21:14,333 --> 00:21:16,083 Ihr zwei geht jetzt weg, 362 00:21:16,167 --> 00:21:20,042 oder sonst meine wunderschöne Frau wird Ihnen einen üppigen Kuchen bereiten 363 00:21:20,125 --> 00:21:22,875 und koche dich für unser Abendessen! 364 00:21:24,333 --> 00:21:25,417 Wir kommen wieder. 365 00:21:25,917 --> 00:21:27,667 Mach dich vom Acker! 366 00:21:33,208 --> 00:21:35,042 Warte, Beesh, warte! 367 00:21:37,250 --> 00:21:40,042 Was werden wir tun? über diese armen Muggel-Wumps? 368 00:21:40,125 --> 00:21:42,292 Befreie sie, wenn die Twits verhaftet werden. 369 00:21:42,375 --> 00:21:44,375 Wie meinst du das? Wie? 370 00:21:44,458 --> 00:21:45,292 Hm... 371 00:21:45,375 --> 00:21:48,292 Ich hätte es vielleicht aufnehmen können jedes Wort, das sie sagten. 372 00:21:49,583 --> 00:21:50,583 Was? 373 00:21:53,458 --> 00:21:56,958 Ich bin Beverly Onion, Live-Berichterstattung mit aktuellen Nachrichten. 374 00:21:57,042 --> 00:22:00,125 Ich bin hier mit einem örtlichen Waisenkind, Beesha Balti, 375 00:22:00,208 --> 00:22:01,958 der uns atemberaubendes Filmmaterial beschert hat 376 00:22:02,042 --> 00:22:06,125 das verspricht eine Lösung ein großes Triperot-Rätsel. 377 00:22:06,208 --> 00:22:07,333 Beesha? 378 00:22:07,417 --> 00:22:09,167 Ja, also, ähm, Miss Onion, 379 00:22:09,250 --> 00:22:12,042 das Triperot Heim für Kinder, wo ich wohne, 380 00:22:12,125 --> 00:22:16,292 ist immer noch mit Fleischwasser verunreinigt, und niemand hat etwas dagegen unternommen, 381 00:22:16,375 --> 00:22:18,708 und mein bester Freund, Bubsy Mulch, war ungefähr... 382 00:22:18,792 --> 00:22:19,958 Gute Arbeit, Beesha. 383 00:22:20,042 --> 00:22:23,667 Werfen wir einen Blick darauf über ihre schockierenden Aufnahmen mit versteckter Kamera. 384 00:22:25,250 --> 00:22:27,292 Oh, dieser Fleischtransporter? Wir haben es gestohlen. 385 00:22:27,375 --> 00:22:29,083 - Entschuldigung? - Warum? 386 00:22:29,167 --> 00:22:31,333 - Du hast gerade einen fettigen Furz gemacht? - Nein… 387 00:22:31,417 --> 00:22:33,375 Frau! Wir sind im Fernsehen! 388 00:22:36,542 --> 00:22:39,875 Wir haben es getan, dann haben wir es getan das Fleisch in einem Wasserturm 389 00:22:39,958 --> 00:22:41,375 und hat alles in die Luft gesprengt! 390 00:22:44,667 --> 00:22:47,208 Wie Sie sehen können, geben die Twits frei zu 391 00:22:47,292 --> 00:22:50,708 dass sie begangen haben dieser brutale, wurstige Angriff. 392 00:22:50,792 --> 00:22:53,167 Oh! Ich sehe so verschwitzt aus! 393 00:22:53,250 --> 00:22:55,708 -Und ich klinge wie ein Genie -Ooh! Oh-oh! 394 00:22:55,792 --> 00:22:57,583 Ein richtiges Genie 395 00:22:57,667 --> 00:23:01,542 Und die ganze Welt wird mich anbeten Weil ich ein kostbares Genie bin 396 00:23:01,625 --> 00:23:03,917 J-E-N-U-A-S geschrieben 397 00:23:04,000 --> 00:23:06,958 Sie kommen schon um mir meine eigene TV-Show zu geben. 398 00:23:07,042 --> 00:23:09,250 Endlich ist es soweit, Frau! 399 00:23:13,958 --> 00:23:14,958 Komm schon, Baby. 400 00:23:15,042 --> 00:23:17,292 - Dafür haben Sie bezahlt. - Ta-da! 401 00:23:18,750 --> 00:23:20,708 Was denkst du, was du tust... 402 00:23:21,833 --> 00:23:22,875 Warum? 403 00:23:23,583 --> 00:23:25,583 Weißt du wer ich bin? 404 00:23:25,667 --> 00:23:27,292 Ich bin eine wichtige Berühmtheit. 405 00:23:27,375 --> 00:23:29,375 Ich bin ein Genie! 406 00:23:29,875 --> 00:23:31,958 Credenza S. Twit und James T. Twit, 407 00:23:32,042 --> 00:23:34,458 Du bist verhaftet für vorsätzlich und böswillig 408 00:23:34,542 --> 00:23:37,000 Überschwemmung von Triperot mit flüssigem Hot-Dog-Fleisch. 409 00:23:37,083 --> 00:23:42,042 Herr und Frau Twit, haben Sie etwas? was man den Bürgern von Triperot sagen soll? 410 00:23:42,125 --> 00:23:43,917 Ja, ich habe etwas zu sagen. 411 00:23:44,000 --> 00:23:46,167 Wenn Sie Twitlandia unterstützt hätten, 412 00:23:46,250 --> 00:23:51,375 dann alle in dieser dummen Stadt alle ihre Träume wären wahr geworden! 413 00:23:51,458 --> 00:23:54,583 Triperot hätte es sein können wieder die Spaßhauptstadt der Welt. 414 00:23:54,667 --> 00:23:58,167 Und ihr alle hättet gelebt im Licht des Luxus. 415 00:23:58,250 --> 00:24:00,375 Du hast es vermasselt, Triperot! 416 00:24:00,458 --> 00:24:01,667 Du hast es vermasselt! 417 00:24:01,750 --> 00:24:04,708 Die Stadt sollte niemals habe Twitlandia geschlossen! 418 00:24:04,792 --> 00:24:07,875 Es ist das der Welt Nur ein verdammter Vergnügungspark! 419 00:24:07,958 --> 00:24:09,167 Hörst du mich nicht? 420 00:24:09,250 --> 00:24:12,125 Das ist Ihre Schuld, Bürgermeister John-John! 421 00:24:12,208 --> 00:24:13,458 Hör auf, mich zu drängen! 422 00:24:13,542 --> 00:24:16,250 Hat Mrs. Muggle-Wump Sagen Sie, wo sie den Schlüssel aufbewahren? 423 00:24:16,333 --> 00:24:19,708 Äh-äh. Ich denke, wir sind gerecht Ich muss überall suchen. 424 00:24:23,750 --> 00:24:25,917 Es ist gruselig hier drin. 425 00:24:26,000 --> 00:24:27,667 Und es riecht. 426 00:24:27,750 --> 00:24:30,458 Überrascht Sie eines dieser Dinge? 427 00:24:30,542 --> 00:24:31,667 Nein, nicht wirklich. 428 00:24:48,792 --> 00:24:51,250 Sind diese armen Tiere tot? 429 00:24:51,917 --> 00:24:52,958 Ja. 430 00:24:53,042 --> 00:24:55,042 Sie wurden alle präpariert. 431 00:25:23,458 --> 00:25:24,500 Zum Teufel? 432 00:25:26,917 --> 00:25:29,917 Es hört sich an, als würde es rückwärts reden. 433 00:25:30,000 --> 00:25:31,708 Oder vielleicht Französisch? 434 00:25:31,792 --> 00:25:35,875 Wenn du meine Zehen leckst, Im Gegensatz dazu geht dein Leben. 435 00:25:35,958 --> 00:25:37,167 Okay. 436 00:25:41,750 --> 00:25:44,083 Hier, ähm, ich denke vielleicht ... 437 00:25:44,167 --> 00:25:46,375 Ich bin eine süße Gegenkröte, 438 00:25:46,458 --> 00:25:50,792 und wenn du meine Zehen leckst, Im Gegensatz dazu wird dein Leben verlaufen. 439 00:25:50,875 --> 00:25:53,708 Ich habe noch nie eine Naschkatzenkröte getroffen. 440 00:25:53,792 --> 00:25:56,000 Oh! Ich komme aus Loompaland. 441 00:25:56,083 --> 00:25:59,625 Ich kam mit meinen Freunden hierher, die Muggel-Wumps. 442 00:25:59,708 --> 00:26:03,000 Wir kennen die Muggel-Wumps. Wir werden sie aus ihrem Käfig holen. 443 00:26:03,083 --> 00:26:05,667 Huh! Bitte befreie mich auch! 444 00:26:05,750 --> 00:26:08,583 Frau Twit hat versucht, mich in einen Tierpräparator zu verwandeln. 445 00:26:08,667 --> 00:26:11,875 Seitdem sitze ich in diesem Raum fest. 446 00:26:11,958 --> 00:26:15,458 Und niemand hier drin wird meine Zehen lecken. 447 00:26:15,542 --> 00:26:17,292 Selbstverständlich lassen wir Sie frei. 448 00:26:20,333 --> 00:26:24,208 Du wüsstest nicht zufällig, wo der Schlüssel ist zum Käfig der Muggel-Wumps gehört, oder? 449 00:26:24,792 --> 00:26:27,000 Leider tue ich das nicht. 450 00:26:27,083 --> 00:26:30,042 Das ist okay. Es gibt auch viele Dinge, die ich nicht weiß. 451 00:26:30,125 --> 00:26:34,000 Warum nicht Babykarotten? Muss man Windeln tragen? 452 00:26:34,083 --> 00:26:36,833 Wir haben darüber gesprochen, Bubs. Sie haben keinen Hintern. 453 00:26:36,917 --> 00:26:39,917 Wir lassen Sie durch die Haustür raus. 454 00:26:51,375 --> 00:26:53,208 Idioten, du hast eine Kaution hinterlegt. 455 00:26:53,750 --> 00:26:56,375 Ich kann mir nicht vorstellen, wer unsere Kaution bezahlen würde. 456 00:26:56,458 --> 00:26:58,000 Du bist die einzige Person, die ich kenne. 457 00:26:58,083 --> 00:27:00,625 Und ich mag dich nicht genug um dich zu retten. 458 00:27:02,500 --> 00:27:05,583 - Da sind sie. - Das sind die im Fernsehen. 459 00:27:05,667 --> 00:27:09,417 Herr und Frau Twit, Sie sind unsere einzige Hoffnung! Ich liebe dich! 460 00:27:09,500 --> 00:27:11,042 Hä? 461 00:27:11,625 --> 00:27:12,750 Was? 462 00:27:14,750 --> 00:27:16,792 Sie sind wahrscheinlich verwirrt. 463 00:27:16,875 --> 00:27:18,292 Ich bin verwirrt. 464 00:27:18,375 --> 00:27:20,917 Deshalb habe ich gesagt: „Du bist wahrscheinlich verwirrt.“ 465 00:27:21,000 --> 00:27:22,000 Oh. 466 00:27:22,083 --> 00:27:23,375 Die Twits waren es auch, 467 00:27:23,458 --> 00:27:27,667 aber wenn ich es dir nur ein wenig erzählen würde über die Stadt, in der sie leben, 468 00:27:27,750 --> 00:27:29,458 Ich denke, es würde mehr Sinn machen. 469 00:27:29,542 --> 00:27:33,458 Triperot war einmal ein beliebtes Urlaubsziel, 470 00:27:33,542 --> 00:27:36,583 bekannt als die Spaßhauptstadt der Welt. 471 00:27:36,667 --> 00:27:41,083 Aber als der Tripe Lake austrocknete, Die Touristen hörten auf zu kommen. 472 00:27:41,167 --> 00:27:42,583 Geschäfte geschlossen. 473 00:27:42,667 --> 00:27:46,750 Menschen haben ihre Arbeit verloren, ihr Geld, ihre Lebensweise. 474 00:27:47,333 --> 00:27:49,292 Verzweifelt und glücklos 475 00:27:49,375 --> 00:27:53,208 Viele von ihnen waren bereit zu glauben jeder, der Erlösung anbieten könnte. 476 00:27:53,292 --> 00:27:56,167 Hey, Dorcas! Das Abendessen ist fertig! 477 00:27:56,250 --> 00:27:57,292 Ah! 478 00:27:57,875 --> 00:28:01,792 Oh, Dorcas. Das war unser letztes Glas Schinken. 479 00:28:01,875 --> 00:28:03,083 Tut mir leid, Mama. 480 00:28:03,167 --> 00:28:05,167 Es ist alles in Ordnung, Schatz. War nicht deine Schuld. 481 00:28:05,250 --> 00:28:07,375 Das Geld ist wirklich knapp, Schatz. 482 00:28:07,458 --> 00:28:09,500 Wenn Sie Twitlandia unterstützen würden, 483 00:28:09,583 --> 00:28:15,000 dann alle in dieser dummen Stadt alle ihre Träume wären wahr geworden! 484 00:28:15,083 --> 00:28:18,292 Triperot hätte es sein können Wieder die Spaßhauptstadt der Welt, 485 00:28:18,375 --> 00:28:21,708 Und ihr alle hättet gelebt im Licht des Luxus. 486 00:28:21,792 --> 00:28:24,000 Die Stadt hätte niemals... haben sollen 487 00:28:24,083 --> 00:28:26,958 Wenn Sie sehr viel möchte, dass etwas wahr ist… 488 00:28:27,042 --> 00:28:27,875 - Huh. - Hmm. 489 00:28:27,958 --> 00:28:31,583 …Es ist sehr einfach um dich davon zu überzeugen, dass es so ist. 490 00:28:31,667 --> 00:28:34,458 Hallo, Herr und Frau Twit. Mein Name ist Dee Dumdie-Dungle. 491 00:28:34,542 --> 00:28:37,333 - Mein Bräutigam hier... - Horvis Dungle! 492 00:28:37,417 --> 00:28:38,917 Ja, das ist dein Name, Schatz. 493 00:28:39,000 --> 00:28:41,917 Er scheint an Twitlandia zu denken könnte Triperot machen 494 00:28:42,000 --> 00:28:43,833 wieder die Spaßhauptstadt der Welt. 495 00:28:43,917 --> 00:28:46,833 Und ich denke: „Hmm…“ 496 00:28:46,917 --> 00:28:49,000 Ja, sie sagt immer: „Hmm…“ 497 00:28:49,083 --> 00:28:51,083 Äh, aber ich sage eher: „Hmm!“ 498 00:28:51,167 --> 00:28:53,958 Also jedenfalls, äh, Wir haben ein paar unserer Freunde angerufen 499 00:28:54,042 --> 00:28:55,458 um euch bei der Rettung zu helfen. 500 00:28:55,542 --> 00:28:56,833 Ja. 501 00:28:56,917 --> 00:29:00,333 Denn wenn Twitlandia echt ist, Junge, wir wollen alle rein. 502 00:29:00,417 --> 00:29:02,792 Ich will auch rein, auch. 503 00:29:03,458 --> 00:29:04,458 Hörst du das? 504 00:29:04,500 --> 00:29:06,333 Ich tue. 505 00:29:06,417 --> 00:29:09,917 Ich würde sagen, es ist höchste Zeit Wir fangen an, einige Versprechungen zu machen 506 00:29:10,000 --> 00:29:12,083 Wir haben nicht die Absicht, es zu behalten. 507 00:29:13,958 --> 00:29:16,375 Ja, meine Freunde, es ist wahr. 508 00:29:16,458 --> 00:29:19,708 Wenn wir Twitlandia wieder öffnen, Der Tourismus wird zurückkehren, 509 00:29:19,792 --> 00:29:22,917 Triperot wird es sein wieder die Spaßhauptstadt der Welt, 510 00:29:23,000 --> 00:29:26,417 und alle Probleme der Stadt wird gelöst. 511 00:29:26,500 --> 00:29:30,542 Aber nichts davon kann passieren ohne eine Kleinigkeit. 512 00:29:30,625 --> 00:29:31,667 Dein Geld. 513 00:29:31,750 --> 00:29:36,000 Und deshalb haben wir es Ein toller Deal für Sie. 514 00:29:36,083 --> 00:29:39,125 Wenn Sie nur 1.000 $ investieren, 515 00:29:39,208 --> 00:29:42,417 Wir garantieren Ihnen 1 Milliarde US-Dollar 516 00:29:42,500 --> 00:29:44,000 wenn der Park öffnet. 517 00:29:44,083 --> 00:29:45,208 Heiliger Rauch. 518 00:29:45,292 --> 00:29:46,667 Das ist ein tolles Angebot. 519 00:29:46,750 --> 00:29:49,583 Ja, wir können einfach eintauchen in Dorcas' College-Fonds. 520 00:29:50,208 --> 00:29:53,583 Äh, Mama, Papa, ein Moment eurer Zeit. 521 00:29:53,667 --> 00:29:56,708 Das scheint eine offensichtliche Lüge zu sein. 522 00:29:56,792 --> 00:30:00,250 Oh, Dorcas, Du bist einfach zu jung, um es zu verstehen 523 00:30:00,333 --> 00:30:03,625 das werden die Twits machen Alle unsere Träume werden wahr! 524 00:30:03,708 --> 00:30:05,542 Oh, danke, Herr und Frau Twit! 525 00:30:05,625 --> 00:30:07,917 - Eine Milliarde für dich! - Ich will eine Milliarde! 526 00:30:08,000 --> 00:30:11,833 - Eine Milliarde für dich! Milliarde! Milliarde! - Whoo-hoo! 527 00:30:12,958 --> 00:30:15,542 Unser Twitlandia-Traum wird wahr. 528 00:30:15,625 --> 00:30:18,333 Sie lieben mich. Sie lieben mich wirklich. 529 00:30:18,417 --> 00:30:20,542 - Lass mich das für dich besorgen, Mädchen. - Oh! 530 00:30:20,625 --> 00:30:22,375 Wow! 531 00:30:34,333 --> 00:30:37,750 Pfui. Was ist das? mit diesen Leuten und Toiletten? 532 00:30:37,833 --> 00:30:39,917 Vielleicht haben sie kleine Blasen 533 00:30:40,000 --> 00:30:42,875 und muss gehen manchmal mitten in der Nacht. 534 00:30:42,958 --> 00:30:43,958 Huh. 535 00:30:49,667 --> 00:30:50,583 Juhu! 536 00:30:50,667 --> 00:30:54,000 Unser großes Festessen fast fertig, Jimmy. 537 00:30:58,458 --> 00:31:00,083 Mm! 538 00:31:01,375 --> 00:31:05,125 Es ist eine besondere neue Art von Spaghetti für meinen besonderen Kerl. 539 00:31:05,208 --> 00:31:08,167 Iss es jetzt auf, solange es schön heiß ist. 540 00:31:08,250 --> 00:31:09,583 Heiß, heiß, heiß, heiß. 541 00:31:15,625 --> 00:31:17,708 Ja, es... es ist matschig 542 00:31:17,792 --> 00:31:21,000 mit einem... mit einem Hinweis von deutlich bitterem Geschmack. 543 00:31:21,083 --> 00:31:24,083 Du willst es wissen Warum sind deine Spaghetti matschig? 544 00:31:25,083 --> 00:31:25,917 Warum? 545 00:31:26,000 --> 00:31:28,167 Und warum schmeckt es bitter? 546 00:31:29,042 --> 00:31:30,083 Warum? 547 00:31:30,167 --> 00:31:33,542 Weil es Würmer sind! Du isst Würmer! 548 00:31:37,250 --> 00:31:39,625 Okay. 549 00:31:39,708 --> 00:31:45,250 Wenn ich ein Schlüssel wäre, Vielleicht würde ich mich unter einem Kissen verstecken? 550 00:31:47,250 --> 00:31:49,667 Stimmverzerrer 30.000? Was ist das... 551 00:31:49,750 --> 00:31:52,708 …was tun? Wow, das ist wirklich seltsam. 552 00:32:07,792 --> 00:32:08,708 Mm. 553 00:32:08,792 --> 00:32:09,792 Mm. 554 00:32:14,292 --> 00:32:15,583 Waren das die Twits? 555 00:32:15,667 --> 00:32:18,708 Das kann nicht sein. Sie müssen jetzt im Gefängnis sein. 556 00:32:18,792 --> 00:32:19,958 Es ist… 557 00:32:20,042 --> 00:32:22,167 Es war ein langer Tag. 558 00:32:22,250 --> 00:32:23,958 Ich bin müde. 559 00:32:24,042 --> 00:32:26,167 Lass uns einfach... ...zu Bett gehen. 560 00:32:28,250 --> 00:32:30,708 Was zum...? Was passiert? 561 00:32:31,708 --> 00:32:33,542 Oh nein! Oh nein! 562 00:32:39,750 --> 00:32:41,042 Das ist nicht gut. 563 00:32:42,125 --> 00:32:43,125 Sie sind zu Hause, 564 00:32:43,167 --> 00:32:45,917 und jetzt werden sie uns einsperren in einen Kuchen und iss uns. 565 00:32:58,625 --> 00:32:59,750 - Biene. - Ente! 566 00:33:08,042 --> 00:33:10,792 Uns geht es gut, Bubs. Uns geht es gut. Uns geht es gut. 567 00:33:48,917 --> 00:33:50,958 Pfui. 568 00:33:59,167 --> 00:34:00,375 Der Schlüssel. 569 00:34:09,417 --> 00:34:10,625 Es ist in seinem Bart. 570 00:34:18,292 --> 00:34:19,292 Ew. 571 00:34:28,875 --> 00:34:31,292 Blech. 572 00:34:35,167 --> 00:34:37,458 Was machst du, Frau?! 573 00:34:37,542 --> 00:34:39,417 Aufleuchten. Lass uns gehen. 574 00:34:42,333 --> 00:34:44,250 - Hey, was... - Das sind die Kinder. 575 00:34:44,333 --> 00:34:45,375 Geh! Geh! Geh! 576 00:34:46,583 --> 00:34:47,583 Oh! 577 00:34:48,042 --> 00:34:50,500 Wir haben den Schlüssel! 578 00:34:50,583 --> 00:34:52,125 Wir haben den Schlüssel! 579 00:34:52,208 --> 00:34:53,792 - Oh mein Gott, wirklich? - Auf keinen Fall! 580 00:34:53,875 --> 00:34:55,708 Ihr seid meine Helden! 581 00:34:55,792 --> 00:34:57,167 Aufleuchten. Aufleuchten. 582 00:34:57,250 --> 00:35:00,625 Ich werde euch Kinder in einen Kuchen stecken und kocht euch beiden zum Abendessen! 583 00:35:00,708 --> 00:35:02,250 Gehen. Du musst hier raus. 584 00:35:02,333 --> 00:35:04,000 Auf keinen Fall. Wir holen dich raus. 585 00:35:04,083 --> 00:35:06,958 - Du kannst uns nicht rausholen, wenn du in der Klemme steckst. - Beeil dich, Beesh! 586 00:35:07,042 --> 00:35:10,458 - Gehen. Lass dich nicht erwischen. - Diese Monster werden dich töten. 587 00:35:10,542 --> 00:35:13,708 - Sagen Sie nicht „Töten“. Es ist negativ. - Komm schon, Beesh. Beeil dich. 588 00:35:13,792 --> 00:35:16,042 - Retten Sie sich. - Beeil dich! 589 00:35:16,125 --> 00:35:17,375 Gehen! 590 00:35:17,875 --> 00:35:19,292 Aufleuchten! Aufleuchten! 591 00:35:22,792 --> 00:35:24,375 Ha! 592 00:35:24,458 --> 00:35:26,667 - Verstanden. - Helfen! 593 00:35:38,333 --> 00:35:39,708 Hallo, Mary. 594 00:35:39,792 --> 00:35:41,458 Ich finde, das ist ziemlich gut. 595 00:35:41,542 --> 00:35:43,500 Oh. 596 00:35:43,583 --> 00:35:45,625 Okay, ja, noch eins. Nur noch eins. 597 00:35:47,167 --> 00:35:48,417 Komm, lass uns gehen! 598 00:35:52,458 --> 00:35:53,792 Aufleuchten! Aufleuchten! 599 00:36:00,583 --> 00:36:03,583 Sie stehlen unsere gestohlenen Muggel-Wumps! 600 00:36:10,167 --> 00:36:15,750 Regenbogen kommen wieder in Mode 601 00:36:16,875 --> 00:36:18,250 Mist! 602 00:36:18,333 --> 00:36:20,458 Hallo, Herr Napkin. Alles ist in Ordnung. 603 00:36:20,542 --> 00:36:24,542 Was auch immer Sie tun, Öffne den Twits nicht die Tür. 604 00:36:24,625 --> 00:36:27,417 Du hast es verstanden, Beesha. Öffne den Twits nicht die Tür. 605 00:36:30,667 --> 00:36:32,958 Willkommen im Triperot Heim für Kinder. 606 00:36:33,042 --> 00:36:34,417 Was kann ich für Sie tun? 607 00:36:34,500 --> 00:36:35,833 Wo sind sie? 608 00:36:35,917 --> 00:36:37,083 Wo sind wer? 609 00:36:37,667 --> 00:36:39,125 Versuchst du lustig zu sein? 610 00:36:39,208 --> 00:36:40,375 Nein, ich bezweifle es. 611 00:36:40,458 --> 00:36:44,250 Meine Mutter hat es mir immer gesagt Ich war ein einzigartig humorloses Kind. 612 00:36:44,750 --> 00:36:46,333 Wie auch immer, ich bin Burl Napkin. 613 00:36:47,458 --> 00:36:51,292 Und was auch immer Sie brauchen, Ich bin sicher, dass wir uns darüber austauschen können 614 00:36:51,375 --> 00:36:53,792 wie vernünftige Erwachsene über einem heißen Rinderbrot 615 00:36:53,875 --> 00:36:55,458 und etwas Sprühkäse. 616 00:36:58,292 --> 00:37:01,667 Beesha, er hat sie reingelassen, und er bot ihnen Käse an! 617 00:37:01,750 --> 00:37:03,667 Wir werden alle sterben! 618 00:37:03,750 --> 00:37:06,125 Niemand wird sterben, Harold. 619 00:37:06,208 --> 00:37:07,417 Nur niemand gerät in Panik. 620 00:37:07,500 --> 00:37:09,750 Aber Harold sagte uns, wir sollten in Panik geraten. 621 00:37:09,833 --> 00:37:11,833 - Thunfisch, Harold, hol die Blöcke. - Hä? 622 00:37:11,917 --> 00:37:14,167 Alle anderen, jetzt Pappe und Buntstifte. 623 00:37:14,250 --> 00:37:15,375 Du hast es verstanden. 624 00:37:24,750 --> 00:37:26,250 Oh, Junge. 625 00:37:27,750 --> 00:37:32,667 Äh, also, ähm, was genau Kann ich Ihnen helfen, Herr und Frau Twit? 626 00:37:32,750 --> 00:37:35,125 Eure nichtsnutzigen Kinder hat unsere Muggel-Wumps gestohlen. 627 00:37:35,208 --> 00:37:37,125 Entschuldigung, wer hat dir was gestohlen? 628 00:37:37,208 --> 00:37:41,083 Die Kreaturen, deren Tränen sind die Energiequelle für unseren Funpark. 629 00:37:41,167 --> 00:37:44,292 Sie wissen, dass wir Twitlandia nicht leiten können ohne die Muggel-Wumps. 630 00:37:44,375 --> 00:37:47,458 Ja, sehen Sie, ich höre Worte Komm aus deinem Mund, 631 00:37:47,542 --> 00:37:50,792 aber ich verstehe es nicht ihre... ihre Bedeutung. 632 00:37:50,875 --> 00:37:55,125 Wenn du unsere Muggel-Wumps nicht hergibst, Du musst uns bezahlen. 633 00:37:55,208 --> 00:37:59,125 Diese Tiere sind 1 Milliarde Dollar wert. 634 00:37:59,208 --> 00:38:02,250 Oh, ich bin im Moment etwas knapp bei Kasse. 635 00:38:02,333 --> 00:38:04,958 Ähm, meine Investitionen sind in erster Linie emotional. 636 00:38:05,042 --> 00:38:07,917 In diesem Fall, Gib uns etwas von deinem Besitz. 637 00:38:08,000 --> 00:38:10,167 Wir nehmen, mm, 638 00:38:10,250 --> 00:38:14,125 die Schuhe, das Hemd, die Hosen und... die Uhr. 639 00:38:14,208 --> 00:38:17,208 Aber diese Uhr gehörte meinem verstorbenen Vater. 640 00:38:17,292 --> 00:38:21,375 Wenn er zu spät kam, Es muss keine sehr gute Uhr gewesen sein. 641 00:38:21,458 --> 00:38:22,458 Aufleuchten. 642 00:38:23,500 --> 00:38:25,708 Kommen Sie nicht zurück, sonst nehmen wir Ihnen die Unterlage ab. 643 00:38:25,792 --> 00:38:27,458 Hey! Und die Socke! 644 00:38:28,500 --> 00:38:31,875 Nun, ich bin froh, dass ich mich entschieden habe heute Morgen Slips anziehen. 645 00:38:32,458 --> 00:38:35,000 Regenbogen kommen zurück... 646 00:38:36,167 --> 00:38:38,000 Oh, gleich wieder zu dir. Tut-tut! 647 00:38:38,083 --> 00:38:39,875 - Suchen Sie sich einen Job! - Oh, meine Güte. 648 00:38:40,500 --> 00:38:43,000 Mr. Napkin wurde ausgetrickst wieder aus der Hose! 649 00:38:43,083 --> 00:38:47,250 Natürlich hat er es getan. Kommt alle zusammen. Beeil dich! Beeil dich! Beeil dich! 650 00:38:52,917 --> 00:38:54,750 Okay. Okay. 651 00:38:58,958 --> 00:39:01,167 - Beeilen Sie sich, Harold. - Lass uns gehen! Aufleuchten! 652 00:39:11,958 --> 00:39:14,167 Aktionspositionen jetzt! 653 00:39:23,375 --> 00:39:26,458 Mach weiter. Dieses brennende Gefühl in deiner Brust ... 654 00:39:27,458 --> 00:39:28,292 …ist natürlich. 655 00:39:28,375 --> 00:39:32,750 - Okay, ihr Gören. Wir wollen, was uns gehört. - Gott sei Dank, dass Sie hier sind. 656 00:39:32,833 --> 00:39:36,500 - Sie gingen direkt durch diese Tür. - Sie sind hinterhältige kleine Tiere. 657 00:39:36,583 --> 00:39:38,833 - Oh! - Bewegen Sie es! Worauf warten Sie noch? 658 00:39:57,125 --> 00:39:58,125 Ich muss zugeben … 659 00:39:58,208 --> 00:40:01,042 …dieser Trick war ziemlich brillant. 660 00:40:01,125 --> 00:40:02,292 Und professionell. 661 00:40:02,375 --> 00:40:03,375 Autsch! 662 00:40:04,333 --> 00:40:05,667 Geht es dir gut? 663 00:40:05,750 --> 00:40:07,708 Ihr kleiner Schleicher! 664 00:40:07,792 --> 00:40:09,625 Ich muss die Tür abschließen. 665 00:40:17,417 --> 00:40:19,833 Tut mir leid. Das liegt an mir. 666 00:40:21,208 --> 00:40:23,083 Da bin ich wieder, stümperhafter Burl. 667 00:40:40,375 --> 00:40:43,708 Hey, kleines Mädchen. Kleines Mädchen? 668 00:40:43,792 --> 00:40:45,792 Mm, du bist gut. 669 00:40:45,875 --> 00:40:47,625 Du bist sehr gut. 670 00:40:47,708 --> 00:40:50,583 Du hast uns mit deiner versteckten Kamera ausgetrickst. Hat uns eingesperrt. 671 00:40:50,667 --> 00:40:52,625 Dann haben wir unsere gestohlenen Muggel-Wumps gestohlen. 672 00:40:52,708 --> 00:40:55,167 Dann hast du uns ausgetrickst mit dieser vorgetäuschten Tür. 673 00:40:55,250 --> 00:40:59,375 Du bist ein Trottel im Entstehen, ist, was du bist. 674 00:40:59,458 --> 00:41:00,708 Wirklich? 675 00:41:00,792 --> 00:41:04,292 Ja, deshalb haben wir es getan ein ganz besonderes Angebot für Sie. 676 00:41:04,375 --> 00:41:06,375 Es geht immer weiter. Keine Tricks. 677 00:41:06,458 --> 00:41:08,583 Wir weichen zurück. Sehen? 678 00:41:12,208 --> 00:41:14,292 Denken Sie nicht einmal daran, ihnen zu vertrauen. 679 00:41:14,375 --> 00:41:15,958 Das werde ich nicht. Ich habe das bekommen. 680 00:41:16,042 --> 00:41:17,042 Mir geht es gut. 681 00:41:19,917 --> 00:41:23,458 Also, was ist dieses Sonderangebot? Hmm? 682 00:41:24,208 --> 00:41:27,167 Wir möchten Sie anpassen. 683 00:41:28,833 --> 00:41:30,708 Mich „anpassen“? 684 00:41:30,792 --> 00:41:34,625 Ja, weißt du, mach dich zu unserem ganz eigenen kostbares kleines Tochterkind. 685 00:41:34,708 --> 00:41:37,708 Alles was du tun musst ist, uns die Muggel-Wumps zurückzugeben. 686 00:41:37,792 --> 00:41:42,792 Dann können wir unseren Funpark eröffnen, eine glückliche Familie werden, das ist alles. 687 00:41:42,875 --> 00:41:43,875 Hä? 688 00:41:44,458 --> 00:41:46,042 Ja… 689 00:41:46,125 --> 00:41:47,125 Nein. 690 00:41:48,917 --> 00:41:52,292 Hey, ein Kind wie du sollte sich freuen jemand will dich, 691 00:41:52,375 --> 00:41:56,250 nachdem es hier abgeladen wurde wie ein Teller mit schimmeligen Essensresten. 692 00:42:03,125 --> 00:42:06,958 Ich wurde hier nicht abgeladen. Meine Eltern kommen für mich zurück. 693 00:42:08,708 --> 00:42:10,792 Sie denkt, sie kommen zurück! 694 00:42:13,167 --> 00:42:15,583 Das ist das Lustigste Ich habe es schon seit Ewigkeiten gehört! 695 00:42:15,667 --> 00:42:21,125 Die Sache ist die, Junge, ich wurde verlassen im Zirkus von meinen toten Eltern. 696 00:42:21,208 --> 00:42:25,125 Und meiner hat mich an einer Bowlingbahn im Stich gelassen. 697 00:42:25,208 --> 00:42:29,333 Sie sehen also, Sie sind wirklich genau wie wir. 698 00:42:29,417 --> 00:42:33,000 Nur kleiner und weniger intelligent. 699 00:42:33,083 --> 00:42:36,000 - Ich werde nie so sein wie du. - Oh... 700 00:42:36,083 --> 00:42:40,250 Ich werde die Muggel-Wumps nie aufgeben, und dieses Waisenhaus gehört Triperot. 701 00:42:40,333 --> 00:42:42,958 Wenn Sie also nicht der stinkende Bürgermeister sind, 702 00:42:43,042 --> 00:42:45,417 Ich empfehle Ihnen, draußen zu bleiben! 703 00:42:53,833 --> 00:42:57,917 Hier ist sie, die größte Tänzerin in der Geschichte von Loompaland, 704 00:42:58,000 --> 00:43:00,083 Mandy Muggel-Wump! 705 00:43:05,958 --> 00:43:07,667 Unsere erste Nacht der Freiheit. 706 00:43:07,750 --> 00:43:10,958 Ich schlummere so glücklich, ich könnte einfach... 707 00:43:11,042 --> 00:43:12,417 Wa-hoo! 708 00:43:14,375 --> 00:43:15,375 Ja! 709 00:43:17,250 --> 00:43:18,417 Zum Teufel? 710 00:43:18,500 --> 00:43:20,333 Oh, leuchten Menschen nicht? 711 00:43:20,417 --> 00:43:23,625 Ich meine, offensichtlich tust du das nicht wenn deine Tränen geerntet werden 712 00:43:23,708 --> 00:43:26,250 um einen Vergnügungspark mit Strom zu versorgen weil, wie, duh. 713 00:43:26,333 --> 00:43:28,417 Aber ansonsten strahlst du, oder? 714 00:43:28,500 --> 00:43:30,083 Ich glaube nicht, dass ich leuchte. 715 00:43:30,167 --> 00:43:32,583 Huh. Nun, lernen Sie jeden Tag etwas Neues. 716 00:43:32,667 --> 00:43:33,958 Mama! 717 00:43:36,875 --> 00:43:38,083 Puh! 718 00:43:42,083 --> 00:43:44,208 Geh, Harold! Geh, Harold! 719 00:43:52,667 --> 00:43:54,833 Lass die Twits nicht in deinen Kopf eindringen. 720 00:43:55,458 --> 00:43:57,750 Du hast uns aus diesem Käfig befreit, Beesha. 721 00:43:57,833 --> 00:43:58,958 Wir haben gewonnen. 722 00:44:01,625 --> 00:44:02,625 Ja! 723 00:44:03,917 --> 00:44:05,583 Beesha! Wir sind frei! 724 00:44:05,667 --> 00:44:07,167 Komm, tanz mit mir! 725 00:44:07,250 --> 00:44:09,375 Wir sind frei! 726 00:44:11,458 --> 00:44:14,917 Während die Kinder und die Muggel-Wumps feierten, 727 00:44:15,000 --> 00:44:17,000 Die Twits haben einen Plan gemacht 728 00:44:17,083 --> 00:44:19,958 einen Trick ausdenken, der in den kommenden Tagen 729 00:44:20,042 --> 00:44:23,250 würde wirklich explosive Folgen haben 730 00:44:23,333 --> 00:44:27,250 für die Stadt Triperot und für unsere Helden. 731 00:44:28,583 --> 00:44:30,875 - Meine Kritiker sagen, ich sei sanftmütig gegenüber Kriminalität. - Oh! 732 00:44:30,958 --> 00:44:32,667 Sie sagen, ich hätte die Wirtschaft angekurbelt. 733 00:44:32,750 --> 00:44:35,375 Nun, ich sage, ich kandidiere ohne Gegenkandidaten. 734 00:44:35,458 --> 00:44:37,083 Wenn Sie also für den Bürgermeister stimmen, 735 00:44:37,167 --> 00:44:40,500 Denken Sie daran, eine Stimme für John-John ist ein Votum für Spaß-Spaß. 736 00:44:41,500 --> 00:44:44,292 Maria! Steigen Sie gleich hier ein! 737 00:44:44,375 --> 00:44:46,500 Bitte beeilen Sie sich! 738 00:44:46,583 --> 00:44:49,458 Schauen Sie, sie haben dieses Fenster das blickt in eine Welt 739 00:44:49,542 --> 00:44:52,833 wo ein kleiner kleiner Mann bekommt von einem anderen Mann einen Stock gereicht 740 00:44:52,917 --> 00:44:54,417 Wer schlägt diesen weißen Kreis? 741 00:44:54,500 --> 00:44:58,500 Und all diese kleinen Leute die in dieser kleinen Welt leben, sie klatschen. 742 00:44:58,583 --> 00:45:00,125 Hey, guter Treffer, Kumpel! 743 00:45:00,208 --> 00:45:01,792 Das ist ein Spiel namens Golf. 744 00:45:01,875 --> 00:45:04,083 Ja, und das ist ein Fernseher, Herr M. 745 00:45:04,167 --> 00:45:07,167 Sie können die Kanäle wechseln und alles Mögliche ansehen. 746 00:45:07,250 --> 00:45:10,833 - Oh! - Willkommen zur Triperot-Bürgermeisterdebatte. 747 00:45:10,917 --> 00:45:12,667 Ich bin Beverly Onion. 748 00:45:12,750 --> 00:45:17,583 Zusätzlich zu bisher ohne Gegenkandidaten Bürgermeister Wayne John John-John, 749 00:45:17,667 --> 00:45:20,667 wir haben zwei Last-Minute-Ergänzungen zum Rennen. 750 00:45:20,750 --> 00:45:24,375 - Frau Credenza Twit und Herr Jim Twit. - Ah! 751 00:45:24,458 --> 00:45:26,000 Wirtschaft, Kriminalität … 752 00:45:26,083 --> 00:45:28,917 Die Twits kandidieren für das Bürgermeisteramt? 753 00:45:30,417 --> 00:45:34,875 Oh Mann, das scheint nicht so zu sein als wäre es für jeden gut. 754 00:45:47,458 --> 00:45:48,458 Puh! 755 00:45:52,917 --> 00:45:56,583 - Was zum Teufel? - Mein Vater kotzt manchmal Stressbälle aus. 756 00:45:57,125 --> 00:45:58,667 Okay. 757 00:45:58,750 --> 00:46:01,833 Ich meine, der wissenschaftliche Begriff ist es, ein Flourbnorble zu verherrlichen. 758 00:46:01,917 --> 00:46:05,167 Es ist etwas, das passiert, wenn ich ... …etwas unruhig werden. 759 00:46:05,250 --> 00:46:06,333 Machen Sie sich keine Sorgen, Herr M. 760 00:46:06,417 --> 00:46:09,542 Erwachsene sind dumm, aber nicht dumm genug, für einen Twit zu stimmen. 761 00:46:09,625 --> 00:46:11,625 Danke, dass Sie zu meinem Rabatt gekommen sind. 762 00:46:11,708 --> 00:46:15,125 Ich muss zur Toilette rennen. Ich bin in einer Sekunde zurück, Bub. 763 00:46:15,208 --> 00:46:17,125 Ich werde der König von Triperot sein. 764 00:46:17,208 --> 00:46:20,458 Also werde ich zuerst sprechen, und du wirst der Letzte sein, der zuhört. 765 00:46:20,542 --> 00:46:24,583 Herr Twit, was werden Sie tun? wenn Sie Bürgermeister von Triperot werden? 766 00:46:24,667 --> 00:46:28,667 Ich bin froh, dass du gefragt hast. Lass mich dir meinen Durchfall zeigen. 767 00:46:30,125 --> 00:46:31,208 Verzeihung? 768 00:46:31,292 --> 00:46:34,375 Ich hatte Durchfall, und ich möchte es dir zeigen. 769 00:46:34,458 --> 00:46:36,125 Bitte nicht. 770 00:46:36,208 --> 00:46:38,708 Ich habe diesen Durchfall. 771 00:46:39,292 --> 00:46:41,042 - Diorama. - Was? 772 00:46:41,125 --> 00:46:43,375 „Ich habe dieses Diorama.“ 773 00:46:43,875 --> 00:46:45,333 Das ist ekelhaft, 774 00:46:45,417 --> 00:46:48,542 und ein Geheimnis, das am besten zwischen euch gehütet wird, Dein Hintern und die Toilette. 775 00:46:49,958 --> 00:46:52,958 Das ist Durchfall 776 00:46:53,042 --> 00:46:55,625 der Welt Vergnügungspark Nummer eins, Twitlandia. 777 00:46:56,625 --> 00:47:00,458 Mr. Twit liebt einfach um über seinen Durchfall zu sprechen. 778 00:47:00,542 --> 00:47:02,417 Aber worüber er nicht reden will 779 00:47:02,500 --> 00:47:05,583 Deshalb kann Twitlandia nicht wieder öffnen ohne unsere Muggel-Wumps, 780 00:47:05,667 --> 00:47:07,667 die von diesem Kind gestohlen wurden. 781 00:47:08,667 --> 00:47:11,958 Wenn ich Bürgermeister bin, Ich werde ihnen die Muggel-Wumps zurückgeben, 782 00:47:12,042 --> 00:47:15,750 Machen Sie Triperot zur Spaßhauptstadt der Welt wieder, 783 00:47:15,833 --> 00:47:19,958 und jeden machen Wer wählt mich zum Milliardär! 784 00:47:20,042 --> 00:47:22,333 Ich liebe dich, Frau Twit. 785 00:47:22,417 --> 00:47:24,458 Ich liebe dich auch. 786 00:47:24,542 --> 00:47:26,000 Leute, bitte. 787 00:47:26,083 --> 00:47:28,958 Glaubst du wirklich diese sogenannten Muggel-Wumps 788 00:47:29,042 --> 00:47:31,625 kann Triperot machen die Spaßhauptstadt der Welt? 789 00:47:31,708 --> 00:47:33,583 Ich tu nicht. 790 00:47:33,667 --> 00:47:34,917 Tatsächlich, wenn Sie mich fragen, 791 00:47:35,000 --> 00:47:38,542 Es gibt nur einen Kandidaten Wer weiß ein oder zwei Dinge über Spaß, Spaß, 792 00:47:38,625 --> 00:47:40,500 und sein Name ist John-John. 793 00:47:40,583 --> 00:47:45,042 Wie kommt es dann zu diesem Kandidaten? Hast du nichts von dem Triperot-Kuchen gegessen? 794 00:47:45,125 --> 00:47:46,500 Äh, was? 795 00:47:46,583 --> 00:47:49,000 Gib es hier. Ich werde den Kuchen selbst essen, 796 00:47:49,083 --> 00:47:52,208 Und sei es nur, um zu beweisen, dass es mich interessiert mehr über Triperot als er. 797 00:47:52,292 --> 00:47:53,708 Oh, bitte. 798 00:47:53,792 --> 00:47:57,458 Diese guten Leute wissen es Ich lebe und atme Triperot. 799 00:48:00,500 --> 00:48:03,292 Jetzt... esse ich es auch! 800 00:48:04,833 --> 00:48:07,542 Oh ja! Er isst den Kuchen! 801 00:48:07,625 --> 00:48:09,458 Er muss Triperot wirklich lieben. 802 00:48:09,542 --> 00:48:11,375 Lecker! 803 00:48:14,958 --> 00:48:17,042 Triperot! Whoo! 804 00:48:18,792 --> 00:48:20,333 Schluss mit dieser Debatte! 805 00:48:20,417 --> 00:48:23,708 - Wer ist er? - Es ist dieser Junge, der die Muggel-Wumps gestohlen hat! 806 00:48:23,792 --> 00:48:25,708 - Buh! - Oh, bitte nicht. 807 00:48:25,792 --> 00:48:28,583 Eigentlich habe ich die Muggel-Wumps befreit. 808 00:48:28,667 --> 00:48:32,958 Und ich bin es nie, jemals zulassen, dass die Twits sie zurückerobern. 809 00:48:33,042 --> 00:48:34,667 Was macht sie? 810 00:48:34,750 --> 00:48:37,833 Ich dachte, sie wäre es sehr lange im Badezimmer. 811 00:48:37,917 --> 00:48:38,958 Puh! 812 00:48:39,042 --> 00:48:42,750 Sehen? Sie gibt es zu. Sie gibt ihnen die Muggel-Wumps nicht zurück 813 00:48:42,833 --> 00:48:45,250 Weil es ihr egal ist über euch Leute. 814 00:48:45,333 --> 00:48:46,458 Oh. 815 00:48:46,542 --> 00:48:50,042 Kommt von den Leuten, die kontaminiert haben Triperot mit Hot-Dog-Fleisch? 816 00:48:50,708 --> 00:48:56,375 Was wir wieder tun würden wenn es helfen würde, diese wundervolle Stadt zu retten. 817 00:48:56,458 --> 00:48:58,000 Das ergibt überhaupt keinen Sinn. 818 00:48:58,083 --> 00:48:59,875 Das ergibt keinen Sinn. 819 00:48:59,958 --> 00:49:01,583 Aber wissen Sie, was das bedeutet? 820 00:49:01,667 --> 00:49:05,542 Ein bisschen vom alten Glanz. 821 00:49:07,708 --> 00:49:08,750 Was zum… 822 00:49:08,833 --> 00:49:10,917 Wenn wir hätten, was sie gestohlen hat 823 00:49:11,000 --> 00:49:12,583 Warum singst du? 824 00:49:12,667 --> 00:49:16,333 Dann wäre der Park geöffnet 825 00:49:16,417 --> 00:49:17,417 Hä? 826 00:49:17,500 --> 00:49:19,750 Wir wären alle so glücklich 827 00:49:19,833 --> 00:49:20,917 Ja! 828 00:49:21,000 --> 00:49:24,167 Aber jetzt ist das Ganze kaputt 829 00:49:24,250 --> 00:49:25,583 Entschuldigung? 830 00:49:25,667 --> 00:49:28,042 Jetzt muss ich es dir nicht sagen 831 00:49:28,125 --> 00:49:30,083 Nein. Was ist los? 832 00:49:30,167 --> 00:49:32,417 Wir haben allen etwas versprochen 833 00:49:32,500 --> 00:49:33,958 Ihre Versprechen sind Lügen! 834 00:49:34,042 --> 00:49:36,542 Eine Milliarde Dollar 835 00:49:36,625 --> 00:49:37,833 Das ist ein gutes Geschäft. 836 00:49:37,917 --> 00:49:40,875 Es ist nicht unsere Schuld, dass es jetzt weg ist 837 00:49:40,958 --> 00:49:41,792 Hilfe. 838 00:49:41,875 --> 00:49:45,958 Jetzt scheint es also ein Problem zu geben 839 00:49:46,042 --> 00:49:47,292 Oh mein Gott, oh mein Gott 840 00:49:47,375 --> 00:49:49,292 Was sollen wir nun tun? 841 00:49:49,375 --> 00:49:50,375 Es ist nicht wahr! 842 00:49:50,417 --> 00:49:53,542 Der Dieb zeigt Ihr Finger auf uns, aber… 843 00:49:53,625 --> 00:49:54,458 Ja! 844 00:49:54,542 --> 00:49:59,125 -Oh, das Problem bist du -Oh, das Problem bist du 845 00:49:59,208 --> 00:50:00,208 Du bist es 846 00:50:00,292 --> 00:50:01,917 Du bist es, du, du 847 00:50:02,000 --> 00:50:03,417 Mir geht es nicht so gut. 848 00:50:03,500 --> 00:50:04,333 Du bist es 849 00:50:04,417 --> 00:50:06,000 Du bist es, du, du 850 00:50:06,083 --> 00:50:07,250 Du bist es 851 00:50:07,333 --> 00:50:08,333 Du bist es 852 00:50:08,375 --> 00:50:10,125 Du bist es, du, du 853 00:50:10,208 --> 00:50:11,333 Du bist es 854 00:50:11,417 --> 00:50:12,750 Du bist es 855 00:50:12,833 --> 00:50:14,542 Du bist es, du, du 856 00:50:14,625 --> 00:50:18,417 Du bist es, du bist es, du bist es, du 857 00:50:18,500 --> 00:50:21,125 -Du bist es -Wir wollen Twitlandia! 858 00:50:21,208 --> 00:50:22,875 Gib die Muggel-Wumps zurück! 859 00:50:22,958 --> 00:50:24,042 Du bist es 860 00:50:24,125 --> 00:50:25,042 Du bist es 861 00:50:25,125 --> 00:50:26,958 Du bist es, du, du 862 00:50:27,042 --> 00:50:29,083 Du bist es 863 00:50:29,167 --> 00:50:31,042 Oh, ich habe das Gefühl, dass etwas los ist ... 864 00:50:31,125 --> 00:50:33,500 Du bist es 865 00:50:33,583 --> 00:50:35,250 Du bist es, du, du 866 00:50:35,333 --> 00:50:36,250 Du bist es 867 00:50:36,333 --> 00:50:37,208 Du bist es 868 00:50:37,292 --> 00:50:39,708 Du bist es, du, du 869 00:50:40,750 --> 00:50:45,125 Eine Stimme für John-John ist ein Votum für Spaß-Spaß! 870 00:50:51,833 --> 00:50:55,667 Es brennt! Es brennt! 871 00:51:01,458 --> 00:51:04,208 Äh, Mama, hat der Mann...? 872 00:51:04,292 --> 00:51:05,292 Das hat es getan, Liebes. 873 00:51:05,667 --> 00:51:07,500 Sein Hintern explodierte. 874 00:51:09,167 --> 00:51:10,208 Oh. 875 00:51:18,250 --> 00:51:19,625 Was passiert als nächstes? 876 00:51:22,292 --> 00:51:25,042 Hier, Papa. Trinken Sie etwas Rennmaus-Tee. 877 00:51:25,125 --> 00:51:27,125 Es wird dich sofort beruhigen. 878 00:51:34,208 --> 00:51:37,042 Bubsy, gibt es da draußen irgendeine Spur von ihr? 879 00:51:37,125 --> 00:51:39,875 Noch nicht. Sehen Sie sie, Frau M? 880 00:51:39,958 --> 00:51:41,167 Ah, da ist sie. 881 00:51:41,250 --> 00:51:42,375 Beesha! 882 00:51:46,792 --> 00:51:47,958 Beesha! 883 00:51:48,625 --> 00:51:50,875 - Geht es dir gut? - Mir geht es gut. Mir geht es gut. 884 00:51:50,958 --> 00:51:53,167 Beesha ist zurück! Ihr geht es gut! 885 00:51:53,250 --> 00:51:55,917 Dir geht es nicht gut. Schau dich an, du zitterst. 886 00:51:56,000 --> 00:52:00,708 Ich gebe zu, es war viel, die Twits zu haben Gib mir die Schuld, dass ich eine ganze Stadt ruiniert habe, 887 00:52:00,792 --> 00:52:03,542 und dann zu haben ein Haufen Erwachsener, die wütend auf mich singen, 888 00:52:03,625 --> 00:52:06,667 und dann anwesend zu sein als der Hintern eines Mannes explodierte. 889 00:52:06,750 --> 00:52:08,708 Aber ansonsten bin ich... 890 00:52:08,792 --> 00:52:10,292 Was... 891 00:52:10,375 --> 00:52:12,708 Was ist hier passiert? Du hast einen Schnitt. 892 00:52:13,292 --> 00:52:14,792 Schon gut. Mir geht es gut. 893 00:52:14,875 --> 00:52:16,208 Ugh, also hilf mir, Kind, 894 00:52:16,292 --> 00:52:20,417 Wenn du noch einmal „Mir geht es gut“ sagst, Ich muss dir die Ellbogen abbeißen. 895 00:52:21,667 --> 00:52:24,583 Was, denkst du, ich mache Witze? Schauen Sie sich diese Zähne an. 896 00:52:24,667 --> 00:52:26,542 Hier. 897 00:52:26,625 --> 00:52:27,917 Lass mich das aufräumen. 898 00:52:28,000 --> 00:52:29,500 Wow! Was zum… 899 00:52:30,250 --> 00:52:31,375 Oh, beruhige dich. 900 00:52:31,458 --> 00:52:34,042 Muggel-Wump-Sabber hat heilende Eigenschaften. 901 00:52:48,875 --> 00:52:51,708 - Huh. Wirst du dir das ansehen? - Was? 902 00:52:51,792 --> 00:52:55,875 Lass dir einfach von jemandem helfen, und die Welt dreht sich immer noch. 903 00:52:55,958 --> 00:52:58,333 Haha. 904 00:52:58,417 --> 00:53:02,042 Warum fühlst du dich danach? Du musst alles alleine machen? 905 00:53:03,583 --> 00:53:06,375 Ich liege jede Nacht stundenlang wach 906 00:53:06,458 --> 00:53:08,917 über all die Dinge nachdenken Ich habe es nicht behoben. 907 00:53:09,000 --> 00:53:12,167 Ich habe Bubsy nicht adoptieren lassen. Ich habe die Twits nicht aufgehalten. 908 00:53:12,250 --> 00:53:15,083 - Beesha, es ist nicht deine Aufgabe... - Ich weiß. Ich weiß. 909 00:53:15,750 --> 00:53:20,708 Aber ich habe das Gefühl, wenn ich es beweisen kann dass ich wirklich etwas wert bin, 910 00:53:20,792 --> 00:53:22,917 das vielleicht irgendwie... 911 00:53:23,000 --> 00:53:26,833 Ich weiß, dass es keinen Sinn ergibt, aber vielleicht irgendwie, 912 00:53:26,917 --> 00:53:29,708 Meine Eltern werden es hören darüber, was für ein gutes Kind ich bin, 913 00:53:29,792 --> 00:53:34,667 und vielleicht lieben sie mich endlich genug für mich zurückkommen wollen. 914 00:53:39,083 --> 00:53:40,875 Es ist albern, ich weiß. 915 00:53:41,583 --> 00:53:42,958 Es ist nicht albern. 916 00:53:43,458 --> 00:53:46,625 Hast du das vielleicht jemals gedacht? Sie haben dich hier zurückgelassen 917 00:53:46,708 --> 00:53:48,125 Weil sie dich geliebt haben, 918 00:53:48,208 --> 00:53:51,750 und aus welchem Grund auch immer, Sie konnten sich einfach nicht um dich kümmern? 919 00:53:53,583 --> 00:53:54,500 Nun ja, jedenfalls 920 00:53:54,583 --> 00:53:58,000 Es gibt Unmengen von uns die dich bedingungslos lieben, 921 00:53:58,083 --> 00:54:03,958 und der deine Ellenbogen verschlingen wird wenn du versuchst, es noch einmal alleine zu schaffen. 922 00:54:07,542 --> 00:54:08,542 Wow. 923 00:54:11,083 --> 00:54:13,708 Nun, ich sollte die Kinder ins Bett bringen. 924 00:54:13,792 --> 00:54:18,375 Nach dem Tag, den du hattest, Warum überlässt du mir das nicht? 925 00:54:18,875 --> 00:54:22,042 Meine Mama und mein Papa sind von dieser magischen Insel 926 00:54:22,125 --> 00:54:23,417 namens Loompaland, 927 00:54:23,500 --> 00:54:26,875 Das ist der gewalttätigste Ort auf der ganzen Welt. 928 00:54:26,958 --> 00:54:30,292 Und die Mama meiner Mama pflegte ihr dieses Schlaflied vorzusingen 929 00:54:30,375 --> 00:54:35,125 über Monster, die dir das Gesicht abfressen und dir die Eingeweide rausreißen und so. 930 00:54:35,208 --> 00:54:37,958 Es ist mein allerliebstes. 931 00:54:38,042 --> 00:54:41,000 Die Welt ist rot 932 00:54:41,083 --> 00:54:44,292 In Zähnen und Klauen 933 00:54:44,375 --> 00:54:46,750 Kiefer, die beißen 934 00:54:46,833 --> 00:54:49,792 Und Zähne, die nagen 935 00:54:50,292 --> 00:54:52,708 Hören Sie ihre Schreie 936 00:54:52,792 --> 00:54:55,792 Ihre Schreie und ihr Gebrüll 937 00:54:56,667 --> 00:54:59,250 Unser Leben ist schrecklich 938 00:54:59,333 --> 00:55:02,333 Brutisch und kurz 939 00:55:04,708 --> 00:55:08,833 Aber in Träumen bist du sicher 940 00:55:08,917 --> 00:55:11,917 In Träumen bist du frei 941 00:55:12,000 --> 00:55:14,250 An diesem wunderschönen Ort 942 00:55:14,333 --> 00:55:17,833 Schließen Sie Ihre Augen und Sie werden sehen 943 00:55:17,917 --> 00:55:20,708 Die Blumen, die lächeln 944 00:55:20,792 --> 00:55:26,458 Die Sonne, sie wird scheinen 945 00:55:26,542 --> 00:55:33,000 Und jetzt kann dir nichts mehr schaden 946 00:55:35,542 --> 00:55:38,000 In Träumen bist du sicher 947 00:55:38,083 --> 00:55:40,875 In Träumen bist du frei 948 00:55:40,958 --> 00:55:44,000 An diesem wunderschönen Ort 949 00:55:44,083 --> 00:55:47,000 Schließen Sie Ihre Augen und Sie werden sehen 950 00:55:47,083 --> 00:55:49,958 Die Blumen, die lächeln 951 00:55:50,042 --> 00:55:55,625 Die Sonne, sie wird scheinen 952 00:55:55,708 --> 00:56:01,708 Und jetzt kann dir nichts mehr schaden 953 00:56:19,500 --> 00:56:21,375 Ich bin in einer Kiste und komme nicht raus! 954 00:56:27,917 --> 00:56:29,542 Bereit… 955 00:56:30,417 --> 00:56:31,417 Ziel… 956 00:56:31,500 --> 00:56:33,125 Hey, was machst du? 957 00:56:33,208 --> 00:56:34,250 Feuer! 958 00:56:36,583 --> 00:56:38,292 Hör auf damit! 959 00:56:38,375 --> 00:56:40,125 Als Bürgermeister von Triperot, 960 00:56:40,208 --> 00:56:45,083 Wir erklären Ihnen den Krieg und dein dummes Waisenalter. 961 00:56:45,167 --> 00:56:47,375 Sie sind nicht die Bürgermeister von Triperot. 962 00:56:47,458 --> 00:56:48,458 Oh ja, das sind wir. 963 00:56:48,542 --> 00:56:52,542 Wayne John „das Buttless Wonder“ John-John die Wahl verloren, 964 00:56:52,625 --> 00:56:55,375 und ich und Mr. Twit bekam die gleiche Anzahl an Stimmen, 965 00:56:55,458 --> 00:56:58,292 Also hat uns diese struppige Stadt zu Co-Bürgermeistern gemacht. 966 00:56:58,375 --> 00:57:03,458 Wie dies völlig authentisch beweist, keine selbstgemachte Krone, 967 00:57:03,542 --> 00:57:06,667 und diese majestätischen goldenen Hausschuhe. 968 00:57:06,750 --> 00:57:10,125 Oh! Jetzt gib uns Unsere Muggel-Wumps sind sofort zurück! 969 00:57:15,667 --> 00:57:19,208 - Ich habe wirklich Angst. - Es gibt nichts, wovor man Angst haben muss... 970 00:57:19,292 --> 00:57:21,583 Mandy. 971 00:57:21,667 --> 00:57:23,292 Feuer! 972 00:57:23,375 --> 00:57:26,625 Gehe auf das Dach. Du kannst entkommen, und sie werden dich nicht sehen. 973 00:57:26,708 --> 00:57:29,458 Und was, lasst ihr euch Kinder verletzen? Äh-äh. 974 00:57:29,958 --> 00:57:33,375 Du warst für uns da. Wir werden Sie nicht im Stich lassen. 975 00:57:34,125 --> 00:57:37,708 Ich weiß, dass wir sie schlagen können wenn wir zusammenarbeiten. 976 00:57:37,792 --> 00:57:38,875 Ja. 977 00:57:42,917 --> 00:57:45,750 Einige könnten es sein nützlicher als andere, aber ... 978 00:57:45,833 --> 00:57:48,833 Warten Sie, Herr M., Wie viele dieser Dinge kannst du... 979 00:57:48,917 --> 00:57:51,083 Ist „machen“ das richtige Wort? 980 00:57:51,167 --> 00:57:52,167 Hmm. 981 00:57:52,250 --> 00:57:55,375 Die Zeit ist abgelaufen, ihr schicken kleinen Sumpfratten! 982 00:57:55,458 --> 00:57:58,333 Zum Wohle von Triperot und das Wohl von Twitlandia, 983 00:57:58,417 --> 00:58:00,125 Holt euch unsere Muggel-Wumps! 984 00:58:01,667 --> 00:58:03,208 Gib uns diese Muggel-Wumps! 985 00:58:03,292 --> 00:58:05,917 Ich will auch die Muggel-Wumps! 986 00:58:06,000 --> 00:58:09,333 Mama, Papa, das ist keine schöne Sache! 987 00:58:09,417 --> 00:58:11,542 Ich will diese Muggel-Wumps. Ich brauche sie. 988 00:58:12,750 --> 00:58:16,083 Auf die Plätze, zielen, schießen! 989 00:58:19,875 --> 00:58:21,167 Feuer! 990 00:58:22,583 --> 00:58:24,292 Schlangen. Spinnen. Zahnärzte. 991 00:58:24,375 --> 00:58:25,583 - Mimen. - Gruselige Clowns. 992 00:58:25,667 --> 00:58:26,667 Vermicious Knids. 993 00:58:26,750 --> 00:58:27,958 Kaugummi im Haar. 994 00:58:28,042 --> 00:58:30,125 Hosen vergessen, wenn du zur Schule gehst. 995 00:58:30,208 --> 00:58:33,458 Ich habe nur... ich... ich habe Angst über meine Angst. 996 00:58:33,542 --> 00:58:37,958 Weißt du, was mir Angst macht, Marty? Der Gedanke, in diesen Käfig zurückzukehren. 997 00:58:57,292 --> 00:58:58,708 Was zum...? 998 00:59:03,458 --> 00:59:06,125 - Vielen Dank für Ihren Service! - Puh! 999 00:59:07,417 --> 00:59:08,667 Puh! 1000 00:59:26,500 --> 00:59:28,583 Was zum Teufel sind das für Dinger? 1001 00:59:28,667 --> 00:59:31,417 Komm zurück! Niemand hat dir gesagt, dass du gehen kannst. 1002 00:59:31,500 --> 00:59:32,708 Feiglinge! 1003 00:59:32,792 --> 00:59:34,458 - Touchdown! - Ja! 1004 00:59:34,542 --> 00:59:35,917 Ja! 1005 00:59:36,000 --> 00:59:37,000 Beesha! 1006 00:59:37,083 --> 00:59:38,208 Was ist los, Bub? 1007 00:59:42,125 --> 00:59:44,708 Mr. Napkin, lassen Sie sie nicht rein! 1008 00:59:45,542 --> 00:59:47,417 Geh aus dem Weg, Crapkin. 1009 00:59:47,500 --> 00:59:50,875 Wir wissen, dass unsere Muggel-Wumps hier sind, also lasst uns rein. 1010 00:59:50,958 --> 00:59:52,667 Lass dich rein, oder? 1011 00:59:53,667 --> 00:59:55,000 Nein. 1012 00:59:56,750 --> 00:59:59,333 - Ich glaube nicht, dass wir das heute tun werden. - Hmm? 1013 01:00:16,083 --> 01:00:19,042 Wenn Sie denken, dass Sie es bekommen in dieses Waisenhaus, 1014 01:00:19,125 --> 01:00:21,625 Ich sage, nicht auf meiner Uhr. 1015 01:00:21,708 --> 01:00:24,208 Vor allem, weil du meine Uhr genommen hast, 1016 01:00:24,292 --> 01:00:25,375 aber egal... 1017 01:00:25,458 --> 01:00:28,917 …nicht auf meiner Uhr! 1018 01:00:34,542 --> 01:00:35,792 Das ist noch nicht vorbei. 1019 01:00:35,875 --> 01:00:37,667 Oh, das glaube ich. 1020 01:00:40,875 --> 01:00:42,542 Wir kommen wieder. 1021 01:00:42,625 --> 01:00:46,458 Whoo! Serviette für den Nickerchen-Gewinn! Ah! 1022 01:00:46,542 --> 01:00:48,167 Wow, Herr Serviette! 1023 01:00:50,833 --> 01:00:52,583 Herr Serviette. 1024 01:00:52,667 --> 01:00:55,375 Hast du die Zehen der Naschkatzenkröte abgeleckt? 1025 01:00:55,458 --> 01:00:58,000 Ich... ich glaube, das habe ich getan. 1026 01:00:58,083 --> 01:01:00,875 Ich meine, ich hatte noch nie eine Kröte sprich vorher mit mir. 1027 01:01:00,958 --> 01:01:03,333 Ich habe ihn gehört und fand es interessant, 1028 01:01:03,417 --> 01:01:05,458 Also... ich habe die Zehen geleckt. 1029 01:01:05,542 --> 01:01:08,792 Und sobald ich es tat, Ich fühlte mich plötzlich richtig mürrisch. 1030 01:01:08,875 --> 01:01:11,667 - Und mächtig. - Irgendwie das Gegenteil von dir? 1031 01:01:11,750 --> 01:01:14,000 Nun ja, ich denke, das fasst es in etwa zusammen. 1032 01:01:14,083 --> 01:01:15,250 Das macht Sinn. 1033 01:01:15,333 --> 01:01:17,417 Er ist eine Gegenkröte aus Loompaland. 1034 01:01:19,083 --> 01:01:21,125 Aufruhr in Triperot heute Abend 1035 01:01:21,208 --> 01:01:24,000 als ehemaliger Bürgermeister Wayne John John-John 1036 01:01:24,083 --> 01:01:27,625 erholt sich von einem Notfall Gesäßersatzoperation. 1037 01:01:27,708 --> 01:01:31,042 In der Zwischenzeit haben Triperots neue Bürgermeister, Credenza und Jim Twit, 1038 01:01:31,125 --> 01:01:35,417 Krieg erklärt auf einige lokale Waisenkinder und verloren. 1039 01:01:35,500 --> 01:01:39,583 Die siegreichen Jugendlichen haben Ein tapferes Waisenkind, dem wir danken müssen 1040 01:01:39,667 --> 01:01:40,833 Beesha Balti. 1041 01:01:40,917 --> 01:01:43,417 Die Muggel-Wump-Familie steht unter meinem Schutz. 1042 01:01:43,500 --> 01:01:45,042 Solange ich hier bin, 1043 01:01:45,125 --> 01:01:47,542 Die Twits werden niemals einen Fuß setzen In diesem Waisenhaus, 1044 01:01:47,625 --> 01:01:50,917 und Twitlandia wird niemals öffnen. 1045 01:01:55,375 --> 01:01:58,542 Diese kleine Göre ruiniert unser Leben! 1046 01:02:03,583 --> 01:02:05,958 Was in Gottes Namen Machst du da unten? 1047 01:02:06,042 --> 01:02:08,000 Ich spiele mit meinem Durchfall. 1048 01:02:08,083 --> 01:02:11,083 Du denkst, dein Gesicht zu zerquetschen herum in Durchfall 1049 01:02:11,167 --> 01:02:13,750 werde es irgendwie bringen Sind die Muggelwumps zurück? 1050 01:02:13,833 --> 01:02:15,792 Sie wissen, wie dieser Junge vorgeht. 1051 01:02:15,875 --> 01:02:17,708 Sie ist schlau wie ein Wolfsbarsch. 1052 01:02:17,792 --> 01:02:20,500 Sie wird uns niemals zulassen Geh in dieses Waisenhaus. 1053 01:02:20,583 --> 01:02:23,792 Oh, du armer, sinnloser, alter Wombat. 1054 01:02:23,875 --> 01:02:27,375 Wer hat etwas davon gesagt, reinzugehen? 1055 01:02:36,292 --> 01:02:40,708 Aufleuchten. Genug geputzt, Beesha. Alle anderen schlafen dort oben. 1056 01:02:40,792 --> 01:02:43,250 Ich bin ehrlich gesagt nicht wirklich müde. 1057 01:02:43,333 --> 01:02:45,500 Also könnte ich genauso gut die erste Wache übernehmen. 1058 01:02:45,583 --> 01:02:49,667 In Ordnung, aber wenn du behalten willst Diese Ellbogen, wiederhole es mir nach. 1059 01:02:49,750 --> 01:02:52,583 „Ich werde Alarm schlagen Wenn ich die Twits sehe, 1060 01:02:52,667 --> 01:02:56,042 und egal was passiert, Ich werde es nicht alleine schaffen.“ 1061 01:02:56,125 --> 01:02:58,000 Ich werde es nicht alleine machen, 1062 01:02:58,083 --> 01:03:02,458 und ich verspreche, verspreche, verspreche Ich werde Alarm schlagen, wenn ich sie sehe. 1063 01:03:02,542 --> 01:03:03,708 Mein Herz ist eine Tür, 1064 01:03:03,792 --> 01:03:07,083 und meine Liebe erlischt in die Welt durch diese Herztür. 1065 01:03:07,875 --> 01:03:09,458 Äh, was? 1066 01:03:09,542 --> 01:03:12,292 Oh nein, das sollst du um es auch nach mir zu wiederholen. 1067 01:03:12,375 --> 01:03:14,042 Ich denke, ich bin gut. 1068 01:03:14,125 --> 01:03:16,167 Okay, vielleicht machst du das einfach. 1069 01:03:16,250 --> 01:03:19,083 Die Tür meines Herzens bleibt offen 1070 01:03:19,167 --> 01:03:22,208 die Liebe anderer annehmen. 1071 01:03:24,917 --> 01:03:27,917 Die Tür meines Herzens bleibt offen die Liebe anderer annehmen. 1072 01:03:28,000 --> 01:03:30,667 Weil ich es verdiene, geliebt zu werden. 1073 01:03:41,375 --> 01:03:45,542 Weil ich… es verdiene, geliebt zu werden. 1074 01:04:06,542 --> 01:04:07,375 Hallo? 1075 01:04:07,458 --> 01:04:09,375 Beesha, du wirst es nicht glauben! 1076 01:04:09,458 --> 01:04:11,583 Herr Serviette? Äh, wo bist du? 1077 01:04:11,667 --> 01:04:13,167 Ich bin bei deinen Eltern. 1078 01:04:13,250 --> 01:04:14,333 Äh... 1079 01:04:14,417 --> 01:04:16,833 - Was? - Ja, sie haben dich in den Nachrichten gesehen. 1080 01:04:16,917 --> 01:04:18,875 Sie wollen dich wirklich kennenlernen. 1081 01:04:19,792 --> 01:04:21,417 Ich bin gerade bei ihnen, 1082 01:04:21,500 --> 01:04:24,375 draußen auf der Bowlingbahn auf der Tripecrest Road. 1083 01:04:25,750 --> 01:04:28,583 Sie scheinen wirklich anständige Leute zu sein, Beesha. 1084 01:04:29,333 --> 01:04:30,333 Das tun sie wirklich. 1085 01:04:36,208 --> 01:04:40,125 Nicht, Beesha! Nicht! Es ist ein Trick, nicht wahr? 1086 01:04:40,208 --> 01:04:42,750 Sag mir, dass sie nicht darauf hereinfällt, Mama. 1087 01:04:42,833 --> 01:04:44,583 Das kann ich dir nicht sagen. 1088 01:04:44,667 --> 01:04:49,250 Denken Sie daran, wenn Sie verzweifelt sind möchte, dass etwas wahr ist ... 1089 01:04:49,333 --> 01:04:52,167 Es ist leicht, sich selbst davon zu überzeugen, dass es so ist, 1090 01:04:53,000 --> 01:04:54,292 auch wenn es nicht so ist. 1091 01:04:56,208 --> 01:04:57,708 Mama! Papa! 1092 01:04:57,792 --> 01:04:58,917 Ich bin hier! 1093 01:04:59,417 --> 01:05:01,417 Ich kann nicht glauben, dass du zurückgekommen bist. 1094 01:05:07,083 --> 01:05:11,208 Ich kann nicht glauben, dass du zurückgekommen bist. 1095 01:05:13,375 --> 01:05:15,125 Sie kommen nie wieder zurück. 1096 01:05:25,333 --> 01:05:27,500 Ich kann nicht glauben, dass sie darauf reingefallen ist. 1097 01:05:27,583 --> 01:05:31,292 Der Stimmverzerrer 30.000… …kommt wieder durch. 1098 01:05:31,375 --> 01:05:34,417 Ich wusste es, wenn du es gehört hättest diese kartoffelhirnige Serviettenstimme, 1099 01:05:34,500 --> 01:05:35,833 Sie würden alles glauben. 1100 01:05:35,917 --> 01:05:39,708 Und das hast du getan. 1101 01:05:39,792 --> 01:05:42,625 Jetzt lasst uns unsere Muggel-Wumps holen. 1102 01:05:51,542 --> 01:05:54,250 NEIN! Nein, nein, nein! 1103 01:05:59,458 --> 01:06:00,500 Hmm. 1104 01:06:20,958 --> 01:06:23,167 Äh, was ist los? 1105 01:06:23,250 --> 01:06:26,167 Ist das ein Erdbeben? Wo ist Beesha? 1106 01:06:26,250 --> 01:06:27,708 Komm schon, Twitheads! 1107 01:06:27,792 --> 01:06:32,833 Mit der richtigen Mob-Mentalität, Wir können Berge versetzen! 1108 01:06:32,917 --> 01:06:35,875 Heave-ho jetzt! Heave-ho! 1109 01:06:35,958 --> 01:06:37,750 Heave-ho! 1110 01:06:38,792 --> 01:06:40,208 Heave-ho! 1111 01:06:44,458 --> 01:06:45,625 Ho! 1112 01:06:45,708 --> 01:06:47,083 Heave-ho! 1113 01:06:50,750 --> 01:06:52,042 Es ist zugeklebt! 1114 01:06:52,542 --> 01:06:55,167 So ist es auch hier. Wir sitzen in der Falle! 1115 01:06:58,833 --> 01:07:00,750 Heave-ho! 1116 01:07:04,542 --> 01:07:06,708 Mama! 1117 01:07:09,292 --> 01:07:10,500 Helfen! Helfen! 1118 01:07:20,708 --> 01:07:22,667 Heave-ho! 1119 01:07:33,958 --> 01:07:35,875 Hey! Warte auf mich! 1120 01:07:40,917 --> 01:07:42,208 Yee-haw! 1121 01:07:45,708 --> 01:07:47,583 Nächster Halt: Twitlandia! 1122 01:07:55,000 --> 01:07:57,208 Oh, nein, nein, nein, nein, nein! 1123 01:07:57,292 --> 01:07:59,208 Was ist passiert? Wie? 1124 01:08:00,917 --> 01:08:03,083 Frau M? Bubsy? 1125 01:08:04,500 --> 01:08:05,417 Herr Serviette? 1126 01:08:05,500 --> 01:08:07,458 Ist jemand hier? 1127 01:08:12,000 --> 01:08:13,083 Was habe ich getan? 1128 01:08:14,375 --> 01:08:15,875 Was habe ich getan? 1129 01:08:15,958 --> 01:08:18,250 Wie konntest du darauf hereinfallen, du Idiot? 1130 01:08:18,333 --> 01:08:20,125 Idiot. Idiot. 1131 01:08:20,208 --> 01:08:23,875 Ich hasse sie. Ich hasse die Twits so sehr! 1132 01:08:28,042 --> 01:08:30,125 Au. 1133 01:08:30,208 --> 01:08:32,458 Was... Was ist passiert? Wie war...? 1134 01:08:35,625 --> 01:08:37,417 Die Twits haben das Waisenhaus gestohlen. 1135 01:08:37,500 --> 01:08:41,500 Ich habe versucht, sie aufzuhalten, aber eine Frau hat mich mit Jeansstiefeln getreten. 1136 01:08:41,583 --> 01:08:43,167 Hat nicht einmal ihren Schritt unterbrochen. 1137 01:08:43,250 --> 01:08:45,458 Ich packte ihren Jeansstiefel. 1138 01:08:45,542 --> 01:08:47,917 Sie schüttelte mich einmal und versuchte, auf mir herumzutrampeln. 1139 01:08:48,000 --> 01:08:49,417 Oh, die Schande. 1140 01:08:50,167 --> 01:08:52,292 Ich wurde von einem Jeansstiefel getreten. 1141 01:08:52,375 --> 01:08:54,417 Das ist alles meine Schuld. 1142 01:08:54,500 --> 01:08:58,333 Ich sollte Wache halten, aber ich habe alle im Stich gelassen, weil ... 1143 01:08:58,417 --> 01:09:00,458 Ich bin so ein Idiot! 1144 01:09:00,542 --> 01:09:03,167 Ich denke an meine Eltern würde tatsächlich für mich wiederkommen. 1145 01:09:03,250 --> 01:09:04,250 Au! 1146 01:09:05,208 --> 01:09:07,583 Wie geht es deiner Zunge so...? 1147 01:09:08,333 --> 01:09:11,042 Du musst meine Zehen geleckt haben ohne dass ich es weiß 1148 01:09:11,125 --> 01:09:13,792 Denn du redest gerade das Gegenteil. 1149 01:09:13,875 --> 01:09:17,125 Reiß dich zusammen, Junge. Deine Familie braucht dich. 1150 01:09:17,208 --> 01:09:18,542 Welche Familie? 1151 01:09:18,625 --> 01:09:20,833 Ist es nicht offensichtlich, dass ich keine Familie habe...? 1152 01:09:22,583 --> 01:09:23,833 Warte einen Moment! 1153 01:09:23,917 --> 01:09:26,542 Wenn Sie keine Familie haben, Wie nennt man Bubsy? 1154 01:09:26,625 --> 01:09:29,583 Oder die Muggel-Wumps? Oder ich? 1155 01:09:29,667 --> 01:09:33,000 Wie nennt man diesen Glatzkopf? mit den Hosen mit hoher Taille 1156 01:09:33,083 --> 01:09:35,000 Wer redet viel über seine Mutter? 1157 01:09:35,083 --> 01:09:36,083 Hmm? 1158 01:09:36,583 --> 01:09:38,458 Ich nenne ihn Mr. Napkin. 1159 01:09:38,542 --> 01:09:41,708 Sie nennen ihn Mr. Napkin. 1160 01:09:41,792 --> 01:09:45,417 So wie ich es sehe, Familie ist nicht nur die Person, mit der man verwandt ist. 1161 01:09:45,500 --> 01:09:49,542 Es ist die Person, die dir am Herzen liegt, und wer kümmert sich um dich, 1162 01:09:49,625 --> 01:09:53,917 und behandelt dich mit Liebe und Freundlichkeit und Empathie. 1163 01:09:55,250 --> 01:09:56,458 Sie haben Recht. 1164 01:09:57,042 --> 01:09:58,792 Die Twits haben unserer Familie wehgetan. 1165 01:09:58,875 --> 01:10:01,417 Jetzt ist es an der Zeit, sie zu verletzen. 1166 01:10:02,000 --> 01:10:05,292 Spaß und Spannung haben ein Baby bekommen 1167 01:10:05,375 --> 01:10:08,167 Und sie nannten es Twitlandia 1168 01:10:08,250 --> 01:10:10,125 Willkommen, Twitheads, 1169 01:10:10,208 --> 01:10:13,042 zur Wiedereröffnung von Twitlandia! 1170 01:10:13,125 --> 01:10:16,583 Wir sind größer und besser als je zuvor! 1171 01:10:16,667 --> 01:10:18,875 Größer und besser 1172 01:10:18,958 --> 01:10:22,417 Jetzt kannst du die Nacht verbringen, und all dein Geld, 1173 01:10:22,500 --> 01:10:25,458 im Twitlandia Luxury Motel and Spa. 1174 01:10:25,542 --> 01:10:29,333 Und nachdem Sie es getan haben ein Stück von meinem berühmten Vogelkuchen, 1175 01:10:29,417 --> 01:10:32,917 Nutzen Sie gerne unsere kostenlose Serviette. 1176 01:10:33,000 --> 01:10:33,917 Oh, meine Güte. 1177 01:10:34,000 --> 01:10:36,250 Am wichtigsten ist, dank Ihnen, 1178 01:10:36,333 --> 01:10:39,000 Unser Muggel-Wumps ist zurück! 1179 01:10:39,083 --> 01:10:41,625 Spaß und Spannung haben ein Baby bekommen 1180 01:10:41,708 --> 01:10:44,417 Sie nannten es Twitlandia 1181 01:10:44,500 --> 01:10:46,667 Spaß und Spannung haben ein Baby bekommen 1182 01:10:46,750 --> 01:10:51,333 Und sie nannten es Twitlandia 1183 01:10:51,417 --> 01:10:52,750 Horvis Dungle! 1184 01:10:52,833 --> 01:10:57,792 Nun, Freunde, Twitlandia ist ein Vergnügungspark das die Familienwerte in den Vordergrund stellt, 1185 01:10:57,875 --> 01:11:02,208 Deshalb möchten wir Sie vorstellen an jemanden ganz Besonderen. 1186 01:11:02,292 --> 01:11:06,125 Unser kostbarer kleiner Sohn, Butt Cheek Twit. 1187 01:11:07,917 --> 01:11:09,583 Ach. 1188 01:11:13,167 --> 01:11:15,708 Hallo. Mein Name ist Bubsy Twit... 1189 01:11:15,792 --> 01:11:17,167 Pobacke. 1190 01:11:17,250 --> 01:11:18,583 - Mein Name ist... - Ah! 1191 01:11:18,667 --> 01:11:20,167 Arschbacken-Twit, 1192 01:11:20,250 --> 01:11:23,542 und alles, was ich jemals wollte war, eine Familie zu finden. 1193 01:11:23,625 --> 01:11:28,333 Und jetzt habe ich eins, seit Meemaw und Peepaw Twit mich adoptiert haben 1194 01:11:28,417 --> 01:11:31,000 und alle meine Brüder und Schwestern. 1195 01:11:33,458 --> 01:11:35,000 Das stimmt, Leute. 1196 01:11:35,083 --> 01:11:39,083 Wir haben ein ganzes Waisenalter adaptiert voller Jugendlicher. 1197 01:11:39,167 --> 01:11:44,833 Nur um Ihnen die Twit-Familie vorzustellen Memorial-Gesangs- und Tanz-Spektakel! 1198 01:11:44,917 --> 01:11:47,917 Hey! Hey! 1199 01:11:56,083 --> 01:11:57,500 Oh, Jim! 1200 01:11:57,583 --> 01:12:00,000 Alle unsere Träume werden wahr. 1201 01:12:00,083 --> 01:12:01,583 Ich weiß es, Frau. 1202 01:12:01,667 --> 01:12:04,625 Nichts könnte möglich sein ruiniere diesen Moment jetzt. 1203 01:12:05,958 --> 01:12:07,375 Ha! 1204 01:12:37,292 --> 01:12:38,375 Pfui. 1205 01:12:44,500 --> 01:12:45,875 Jungs! 1206 01:12:47,292 --> 01:12:49,458 Es tut mir so leid, dass ich dich verlassen habe. 1207 01:12:49,542 --> 01:12:51,583 Hey, hol das Mädchen. 1208 01:12:52,667 --> 01:12:55,042 Damit ich sie zärtlich umarmen kann. 1209 01:12:55,125 --> 01:12:57,833 Oh, was für ein wundervolles Kind sie ist. 1210 01:12:57,917 --> 01:12:58,833 Jetzt hör auf! 1211 01:12:58,917 --> 01:13:02,417 Du kitzelst meine Schnurrhaare, du kleiner Schnurrhaarkitzler. 1212 01:13:02,500 --> 01:13:04,083 Oh! 1213 01:13:04,167 --> 01:13:06,125 - Suchen Sie das? - Äh... 1214 01:13:06,208 --> 01:13:08,625 Oh, segne ihr Herz. 1215 01:13:08,708 --> 01:13:11,542 Ich glaube, sie will freikommen die Muggel-Wumps, Jim. 1216 01:13:11,625 --> 01:13:14,375 Oh? Das würde ich hoffen. 1217 01:13:14,458 --> 01:13:16,375 Es ist das Richtige. 1218 01:13:16,958 --> 01:13:19,333 Geht frei, ihr kostbaren Geschöpfe. 1219 01:13:19,417 --> 01:13:20,542 Gehen Sie frei! 1220 01:13:20,625 --> 01:13:22,000 Vielen Dank. 1221 01:13:22,083 --> 01:13:25,542 Es fühlt sich so gut an, gut zu sein, nicht wahr, James? 1222 01:13:25,625 --> 01:13:29,042 Es fühlt sich gut an, wie eine Sommerbrise. 1223 01:13:29,125 --> 01:13:30,958 Oh! 1224 01:13:35,125 --> 01:13:39,333 Haben sie nicht gesagt, dass wir es brauchen? diese Muggelwumps, um die Stadt zu retten? 1225 01:13:40,250 --> 01:13:42,917 Komm, lass uns gehen. Alle beeilen sich. 1226 01:13:43,750 --> 01:13:46,375 Irgendwie mag ich es, einen Bart zu haben. 1227 01:13:46,458 --> 01:13:48,542 Halte dich zusammen, Harold! 1228 01:13:49,792 --> 01:13:52,542 Stoppen! Wir gehen noch nicht. 1229 01:13:52,625 --> 01:13:54,750 Beesha, was machst du? 1230 01:13:55,500 --> 01:13:58,708 Wir sind frei. Mehr können wir hier nicht tun. 1231 01:13:58,792 --> 01:14:00,208 Sie liegen falsch, Frau M. 1232 01:14:00,292 --> 01:14:02,583 Die Auswirkungen der Zehen der Kröte wird nachlassen, 1233 01:14:02,667 --> 01:14:04,833 und die Twits werden wieder Twits sein. 1234 01:14:05,417 --> 01:14:07,125 Du weißt es besser als jeder andere 1235 01:14:07,208 --> 01:14:09,792 dass sie behalten werden Kommst hinter deiner Familie her, 1236 01:14:09,875 --> 01:14:13,833 und Menschen verletzen und Menschen verletzen, und nichts wird sich ändern. 1237 01:14:13,917 --> 01:14:17,167 Wir müssen sie geben ein Vorgeschmack auf ihre eigene Medizin, 1238 01:14:17,250 --> 01:14:19,542 mit einem Trick, um allen Tricks ein Ende zu setzen. 1239 01:14:20,250 --> 01:14:22,167 Aber ich kann es nicht alleine schaffen. 1240 01:14:23,167 --> 01:14:24,542 Also, wer ist bei mir? 1241 01:14:31,000 --> 01:14:32,792 Bitte um Verzeihung, Bürgermeister und Bürgermeister Twit, 1242 01:14:32,875 --> 01:14:36,542 aber du hast es uns gesagt Wenn wir Ihnen 1.000 Dollar geben würden, würde das Triperot retten 1243 01:14:36,625 --> 01:14:38,708 und uns zu Milliardären machen als der Park eröffnet wurde. 1244 01:14:38,792 --> 01:14:42,542 Ah, die Milliardärssache und so tun, als ob uns Triperot etwas bedeutete. 1245 01:14:42,625 --> 01:14:44,292 Hä? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,250 Das war alles eine Lüge. 1247 01:14:46,333 --> 01:14:50,000 Wir haben dein ganzes Geld ausgegeben auf falschen Bärten und Feuerwerk. 1248 01:14:50,083 --> 01:14:51,125 Um Himmels willen. 1249 01:14:51,208 --> 01:14:53,542 Ihr habt uns Hoffnung gegeben. 1250 01:14:53,625 --> 01:14:55,958 Und du hast uns alles gegeben wovon wir jemals geträumt haben. 1251 01:14:56,042 --> 01:14:59,792 Aber wenn man bedenkt, wie wir es bekommen haben indem du lügst, betrügst und dich verletzt, 1252 01:14:59,875 --> 01:15:02,625 Ich... ich mag die Frau nicht, zu der ich geworden bin. 1253 01:15:02,708 --> 01:15:04,792 Ich schäme mich. 1254 01:15:04,875 --> 01:15:07,208 Ich mag den Mann nicht, zu dem ich geworden bin. 1255 01:15:07,292 --> 01:15:09,208 Es tut mir so leid! 1256 01:15:11,458 --> 01:15:13,750 Nun ja, „Entschuldigung“ reicht einfach nicht aus. 1257 01:15:13,833 --> 01:15:16,708 Auf keinen Fall. Ich habe einfach eine Anzahlung geleistet auf einer neuen Marimba. 1258 01:15:16,792 --> 01:15:18,958 Du hast uns angelogen. 1259 01:15:19,042 --> 01:15:20,458 Wir haben Ihnen vertraut! 1260 01:15:20,542 --> 01:15:24,458 Oh, James, wir haben alles genommen von diesen armen Leuten. 1261 01:15:24,542 --> 01:15:26,542 Es gibt nur eins zu tun. 1262 01:15:26,625 --> 01:15:29,750 Nimm alles von uns selbst. 1263 01:15:29,833 --> 01:15:32,208 Freunde, wir haben Ihre Bedenken gehört. 1264 01:15:32,292 --> 01:15:34,833 Wir haben eine Lösung. 1265 01:15:34,917 --> 01:15:36,583 Wir werden Twitlandia in die Luft jagen. 1266 01:15:36,667 --> 01:15:37,833 Sie werden was?! 1267 01:15:37,917 --> 01:15:39,500 Was in die Luft jagen? 1268 01:15:39,583 --> 01:15:41,250 Sie werden es in die Luft jagen? 1269 01:15:41,333 --> 01:15:44,875 - Du meinst genau hier, wo wir stehen? - Diese Leute sind verrückt. 1270 01:15:55,833 --> 01:15:59,667 Weißt du, ich fange an nachzudenken Wir hätten auf unsere Tochter hören sollen 1271 01:15:59,750 --> 01:16:03,667 statt der beiden Fremden Wir haben in den Nachrichten gesehen, wie wir verhaftet wurden. 1272 01:16:03,750 --> 01:16:06,875 Das denke ich auch. 1273 01:16:16,625 --> 01:16:20,875 Oh, ich liebe Feuerwerk, James. 1274 01:16:33,333 --> 01:16:35,500 Was ist mit unserem Funpark passiert? 1275 01:16:35,583 --> 01:16:39,417 Ich habe keine Ahnung, aber ich bin mir sicher, dass es deine Schuld ist. 1276 01:16:39,500 --> 01:16:42,667 Wo in aller Welt sind unsere Muggel-Wumps? 1277 01:16:43,667 --> 01:16:46,875 Da ist die Dame. 1278 01:16:46,958 --> 01:16:47,958 Hol sie dir. 1279 01:16:53,250 --> 01:16:56,500 Die Twits kommen! Die Twits kommen! 1280 01:16:56,583 --> 01:17:00,208 Los, los! Mehr Hugtight-Kleber auf dem Boden. Ja, genau dort. 1281 01:17:00,292 --> 01:17:01,667 Komm schon. 1282 01:17:01,750 --> 01:17:05,333 Wir wollen dich nur in einen Käfig sperren für den Rest deines Lebens, 1283 01:17:05,417 --> 01:17:06,708 und dich vielleicht fressen. 1284 01:17:06,792 --> 01:17:09,583 Dieses kleine Biest geht in unser Haus. 1285 01:17:09,667 --> 01:17:11,292 Nun, beeilen Sie sich. 1286 01:17:15,542 --> 01:17:16,750 Whoo! 1287 01:17:16,833 --> 01:17:18,083 Komm, steig ein! 1288 01:17:25,292 --> 01:17:27,125 Es ging da rein. 1289 01:17:30,250 --> 01:17:32,333 Was ist das? 1290 01:17:44,042 --> 01:17:46,458 Was ist passiert? Der Boden ist da oben. 1291 01:17:46,542 --> 01:17:48,500 Wir stehen Kopf. 1292 01:17:48,583 --> 01:17:50,375 Wir müssen auf dem Kopf stehen. 1293 01:17:50,458 --> 01:17:53,542 Ich meine, wir stehen an der Decke, auf den Boden schauen. 1294 01:17:57,583 --> 01:18:00,708 Oh, Hilfe! Mir wird langsam schwindelig. 1295 01:18:00,792 --> 01:18:02,708 Das gefällt mir ein bisschen nicht. 1296 01:18:02,792 --> 01:18:06,667 Das Blut steigt mir zu Kopf. Ich fühle mich, als würde ich sterben! 1297 01:18:06,750 --> 01:18:10,333 Wie kann ich... Oh, ich habe es! Ich habe es! Wir stehen auf dem Kopf! 1298 01:18:10,417 --> 01:18:11,625 Was sagst du? 1299 01:18:11,708 --> 01:18:14,625 Stell dich auf deinen Kopf, und dann sind wir auf dem richtigen Weg nach oben. 1300 01:18:18,833 --> 01:18:20,292 - Whoa. - Das ist besser. 1301 01:18:21,292 --> 01:18:23,333 Ach... 1302 01:18:23,417 --> 01:18:24,917 Ich stecke fest. 1303 01:18:25,000 --> 01:18:28,250 Es ist Hugtight Sticky Glue. 1304 01:18:46,208 --> 01:18:47,833 Wir wurden ausgetrickst. 1305 01:18:47,917 --> 01:18:50,625 Ihr scheußlichen kleinen Gören. 1306 01:18:50,708 --> 01:18:52,708 Du hast uns sofort niedergemacht, oder... 1307 01:18:52,792 --> 01:18:55,625 Oder was? Du kochst uns einen Kuchen? 1308 01:18:56,750 --> 01:18:58,542 Nein, das wirst du nicht. 1309 01:18:58,625 --> 01:19:02,000 Du backst nie wieder einen Kuchen Weil du nie frei wirst. 1310 01:19:02,083 --> 01:19:05,542 Es gibt genug Grausamkeit und Hass ohne dass ihr beide herumrennt. 1311 01:19:06,542 --> 01:19:10,917 Vertrauen Sie mir, die Welt wird so sein ein viel besserer Ort ohne dich. 1312 01:19:23,042 --> 01:19:25,292 Oh! Schneide es aus. 1313 01:19:25,375 --> 01:19:28,917 Bitte, jemand! Da frisst ein Grackle mein Gesicht! 1314 01:19:29,000 --> 01:19:31,542 Helfen! Ich muss aufs Töpfchen gehen. 1315 01:19:31,625 --> 01:19:35,292 - Nieder mit den Twits! Whoo-hoo! - Helfen! 1316 01:19:40,000 --> 01:19:42,542 Nimm das, du verdammtes Kaninchen. 1317 01:19:46,042 --> 01:19:49,458 Was denkst du wirklich? wird den Twits passieren? 1318 01:19:49,542 --> 01:19:51,542 Wer gibt einen Scherz? 1319 01:19:52,833 --> 01:19:54,708 Ich weiß, was passieren wird. 1320 01:19:57,042 --> 01:20:01,458 Sie werden die gefürchteten Shrinks bekommen. 1321 01:20:01,542 --> 01:20:05,083 Genau das passiert wenn du lange genug auf dem Kopf stehst. 1322 01:20:05,167 --> 01:20:08,542 Zuerst ihre Köpfe werden ihnen bis zum Hals zusammenschrumpfen. 1323 01:20:09,875 --> 01:20:11,042 Ich schrumpfe! 1324 01:20:11,125 --> 01:20:14,708 Jemand rettet mich! Ich bekomme die gefürchteten Shrinks! 1325 01:20:16,417 --> 01:20:19,625 Dann ihre Hälse werden in ihre Körper schrumpfen. 1326 01:20:21,292 --> 01:20:25,208 Dann ihre Körper werden in ihre Beine schrumpfen. 1327 01:20:25,292 --> 01:20:28,625 Dann ihre Beine werden in ihre Füße schrumpfen 1328 01:20:28,708 --> 01:20:31,792 bis nichts mehr übrig ist in dieser ganzen Welt 1329 01:20:31,875 --> 01:20:33,750 von Herrn und Frau Twit. 1330 01:20:41,000 --> 01:20:44,042 Glaubst du wirklich das wird passieren, Bubsy? 1331 01:20:44,125 --> 01:20:45,625 Ich hoffe, dass es so ist. 1332 01:20:45,708 --> 01:20:50,042 Was denken Sie, Frau M? Glauben Sie, dass sie zu einer klebrigen Pfütze verschmelzen? 1333 01:20:51,792 --> 01:20:53,417 Entschuldigung, was ist das? 1334 01:21:05,208 --> 01:21:06,208 Hä? 1335 01:21:16,042 --> 01:21:18,583 Ich kann es nicht verstehen die Muggel-Wumps, Beesha. 1336 01:21:18,667 --> 01:21:19,708 Kannst du? 1337 01:21:20,958 --> 01:21:22,750 Ähm, Frau M? 1338 01:21:23,667 --> 01:21:25,833 Was passiert? 1339 01:21:25,917 --> 01:21:29,667 Warum kann ich dich nicht verstehen? Warum kann ich dich nicht verstehen? 1340 01:21:31,833 --> 01:21:35,583 Bitte, nein. Nein, ich brauche dich. Ich... ich brauche dich! 1341 01:21:45,250 --> 01:21:48,083 Genau wie Kinder mit einem tiefen Gefühl der Empathie 1342 01:21:48,167 --> 01:21:50,083 kann Tiere verstehen 1343 01:21:50,167 --> 01:21:52,542 Kinder ohne es können es nicht. 1344 01:21:53,875 --> 01:21:55,667 So einfach ist das. 1345 01:22:02,250 --> 01:22:05,208 Du nimmst alles Gute aus dem Leben. 1346 01:22:06,458 --> 01:22:09,042 Und du bist der schlimmste Mensch, den ich je getroffen habe. 1347 01:22:11,125 --> 01:22:16,500 Dich zu hassen ist einfach Weil du schrecklich bist 1348 01:23:05,792 --> 01:23:08,542 Was um alles in der Welt Macht ihr mürrischen kleinen Maden hier etwas? 1349 01:23:10,167 --> 01:23:15,167 Wir hatten ein schlechtes Gewissen wegen der Idee, dass Sie uns bekommen die gefürchteten Psychiater und, wissen Sie, 1350 01:23:15,250 --> 01:23:16,667 einen schrecklichen Tod sterben. 1351 01:23:16,750 --> 01:23:18,292 Also sind wir zurückgekommen, um dich zu retten. 1352 01:23:19,417 --> 01:23:20,417 Du hast es getan? 1353 01:23:21,500 --> 01:23:22,875 Sicherlich. 1354 01:23:23,708 --> 01:23:25,500 Hass ist… 1355 01:23:26,792 --> 01:23:27,792 So einfach. 1356 01:23:28,542 --> 01:23:30,833 Du hasst mich, ich hasse dich. Juhuu! 1357 01:23:30,917 --> 01:23:32,958 Jetzt sind wir Feinde fürs Leben, 1358 01:23:33,042 --> 01:23:38,708 und ich muss nie darüber nachdenken dass ihr beide Menschen seid. 1359 01:23:38,792 --> 01:23:42,542 Ich muss mich nie wundern wie sehr du gelitten haben musst 1360 01:23:42,625 --> 01:23:44,667 dieses Mittel zu werden. 1361 01:23:45,167 --> 01:23:48,542 Oder stellen Sie sich vor, was meine Eltern ging durch, als sie mich verließen. 1362 01:23:50,500 --> 01:23:51,583 Hass ist einfach. 1363 01:23:51,667 --> 01:23:53,958 Aber es wird dich innerlich auffressen 1364 01:23:54,042 --> 01:23:57,917 bis alles übrig ist ist ein wütender kleiner Trottel. 1365 01:23:58,000 --> 01:24:01,042 Ich möchte nicht in einer Welt leben wo der Hass siegt. 1366 01:24:01,125 --> 01:24:04,042 Also ja, ich vergebe dir. 1367 01:24:04,542 --> 01:24:05,542 Du bist frei. 1368 01:24:11,042 --> 01:24:12,542 Nun, danke. 1369 01:24:13,542 --> 01:24:15,583 Ja. Danke. 1370 01:24:18,667 --> 01:24:21,667 Jetzt komm hier rüber damit ich euch beiden einen Kuchen zubereiten kann. 1371 01:24:21,750 --> 01:24:24,708 Komm zurück hierher, Ihr schrecklichen kleinen Rüben! 1372 01:24:24,792 --> 01:24:26,000 Ich habe Hunger! 1373 01:24:40,167 --> 01:24:42,333 - Oh nein. - Ich hatte Angst, dass das passieren könnte. 1374 01:24:42,417 --> 01:24:43,750 Es war einen Versuch wert! 1375 01:24:47,542 --> 01:24:48,958 Wow! 1376 01:24:49,042 --> 01:24:50,125 Whoa, whoa, whoa! 1377 01:24:52,583 --> 01:24:54,042 Gute Arbeit, Familie. 1378 01:25:01,500 --> 01:25:05,292 - Endet die Geschichte so? - Nicht ganz. 1379 01:25:05,375 --> 01:25:07,625 Boing! Boing! Boing! 1380 01:25:11,458 --> 01:25:13,625 Bis dann, Herr und Frau Twit. 1381 01:25:13,708 --> 01:25:16,583 Wir werden jetzt unser Waisenhaus zurückerobern. 1382 01:25:20,750 --> 01:25:23,250 - Nun, das war unerwartet. - Ja. 1383 01:25:23,333 --> 01:25:28,000 Und nachdem Mr. Napkin zurückgekehrt war das Waisenhaus an seinen rechtmäßigen Standort, 1384 01:25:28,083 --> 01:25:31,000 die Muggel-Wumps verkaufte die Formel für ihre Tränen 1385 01:25:31,083 --> 01:25:33,833 zu einem multinationalen Konzern 1386 01:25:34,333 --> 01:25:38,917 was die Tränen zum Ende nutzte die weltweite Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen. 1387 01:25:39,458 --> 01:25:43,417 Mit dem Glücksfall von Bargeld, die Muggel-Wumps kauften das Waisenhaus, 1388 01:25:43,500 --> 01:25:47,250 adoptierte Beesha, Bubsy, und alle anderen Waisen, 1389 01:25:47,333 --> 01:25:50,958 und stellte Herrn Napkin ein als Teilzeit-Au-Pair. 1390 01:25:51,458 --> 01:25:56,292 Beesha ihrerseits wurde gutgeschrieben mit der Rettung von Triperot vor den Twits. 1391 01:25:56,375 --> 01:26:00,958 Und mit ihrer Idee, den Tripe Lake wieder aufzufüllen mit Florbnorbles, 1392 01:26:01,042 --> 01:26:05,667 Triperot wurde zur Hauptstadt des Spaßes der Welt noch einmal. 1393 01:26:06,208 --> 01:26:08,500 Und wenn sie nicht gestorben sind dann leben sie noch heute? 1394 01:26:08,583 --> 01:26:10,583 So etwas in der Art. 1395 01:26:11,208 --> 01:26:12,500 Jetzt geh ins Bett. 1396 01:26:12,583 --> 01:26:16,208 Oh, Mann. Du musst es mir wenigstens sagen Was ist mit den Twits passiert? 1397 01:26:17,583 --> 01:26:18,875 In Ordnung. 1398 01:26:18,958 --> 01:26:21,958 Man könnte meinen, dass die Twits hätte eine Lektion gelernt, 1399 01:26:22,042 --> 01:26:24,875 aber es ist nicht genug einfach etwas lernen. 1400 01:26:24,958 --> 01:26:31,167 Man muss sich verändern wollen, und dann bemühen Sie sich, dies tatsächlich zu tun. 1401 01:26:31,250 --> 01:26:35,500 Etwas für die Twits waren dazu überhaupt nicht bereit. 1402 01:26:35,583 --> 01:26:38,542 Dies ist der einzige Weg um die Nebenwirkungen loszuwerden 1403 01:26:38,625 --> 01:26:41,375 der gefürchteten Psychiater, mein Engel. 1404 01:26:41,458 --> 01:26:43,500 Spürst du, wie sie dich dehnen? 1405 01:26:43,583 --> 01:26:46,292 Ich kann. Sie dehnen mich wie verrückt. 1406 01:26:46,375 --> 01:26:48,583 Gut. Das heißt, es funktioniert. 1407 01:26:48,667 --> 01:26:51,083 Sind Sie sicher, dass meine Füße richtig gefesselt sind? 1408 01:26:51,167 --> 01:26:55,042 Wenn die Schnüre um meine Knöchel reißen, es wird ein Abschied für mich sein. 1409 01:26:55,125 --> 01:26:57,333 Das ist genug Anziehungskraft, um mich zum Mond zu bringen. 1410 01:26:57,417 --> 01:26:59,333 Was für ein schrecklicher Gedanke. 1411 01:26:59,417 --> 01:27:02,125 Möchte nichts dass das passieren kann, mein Lieber. 1412 01:27:03,125 --> 01:27:04,125 Nein. 1413 01:27:07,292 --> 01:27:11,042 Dafür kriege ich dich, du grizzly alter Grunion! 1414 01:27:12,958 --> 01:27:14,333 Oi! 1415 01:27:14,417 --> 01:27:16,125 Wow! 1416 01:27:21,625 --> 01:27:24,333 Whoo-hoo! 1417 01:27:24,417 --> 01:27:26,000 Whoo-hoo! 1418 01:27:28,417 --> 01:27:30,583 Kein Bart mehr, Mama! 1419 01:27:30,667 --> 01:27:32,917 Wir sind frei! Wir sind frei vom Bart! 1420 01:27:46,542 --> 01:27:50,958 Tränen sind wie Magie 1421 01:27:51,042 --> 01:27:56,000 Und Lachen macht Spaß 1422 01:27:56,083 --> 01:28:00,958 Wenn Sie beide haben können 1423 01:28:01,042 --> 01:28:05,167 Warum nur eins? 1424 01:28:05,917 --> 01:28:10,250 Alles ist wichtig 1425 01:28:10,333 --> 01:28:15,458 Und alle Dinge gehören dazu 1426 01:28:15,542 --> 01:28:20,083 Angst ist derselbe Ort 1427 01:28:20,167 --> 01:28:24,708 Dieser Mut kommt von 1428 01:28:30,042 --> 01:28:34,333 Familie ist nicht nur 1429 01:28:34,417 --> 01:28:39,667 Mit wem Sie verwandt sind 1430 01:28:39,750 --> 01:28:44,208 Es ist die Person, die Ihnen am Herzen liegt 1431 01:28:44,292 --> 01:28:48,417 Und wer kümmert sich um dich 1432 01:28:49,000 --> 01:28:53,292 Es ist leicht zu hassen 1433 01:28:53,375 --> 01:28:58,750 Was Sie nicht verstehen 1434 01:28:58,833 --> 01:29:03,000 Wenn wir nicht einverstanden sind 1435 01:29:03,083 --> 01:29:08,500 Könnten Sie trotzdem meine Hand nehmen? 1436 01:29:09,000 --> 01:29:10,750 Öffne die Tür 1437 01:29:11,375 --> 01:29:13,042 Sehen Sie, was wir getan haben 1438 01:29:13,750 --> 01:29:15,458 Öffne dein Herz 1439 01:29:16,125 --> 01:29:18,167 Wie weit wir gekommen sind 1440 01:29:18,250 --> 01:29:22,333 Lektionen im Leben 1441 01:29:22,417 --> 01:29:27,833 Sie werden umgekehrt gelernt 1442 01:29:27,917 --> 01:29:31,917 Meine weisesten Freunde 1443 01:29:32,000 --> 01:29:37,083 Sprechen Sie völlig rückwärts 1444 01:29:37,667 --> 01:29:42,042 Nichts ist sinnlos 1445 01:29:42,125 --> 01:29:47,125 Und nichts ist zu viel 1446 01:29:47,208 --> 01:29:51,250 Vielleicht fühlen Sie sich klein 1447 01:29:51,333 --> 01:29:56,375 Aber du bist groß genug 1448 01:29:57,208 --> 01:29:58,833 Öffne die Tür 1449 01:29:59,542 --> 01:30:01,167 Sehen Sie, was wir getan haben 1450 01:30:02,000 --> 01:30:04,333 Öffne dein Herz 1451 01:30:04,417 --> 01:30:06,208 Wie weit wir gekommen sind 1452 01:30:06,833 --> 01:30:08,500 Öffne die Tür 1453 01:30:09,208 --> 01:30:10,917 Sehen Sie, was wir getan haben 1454 01:30:11,708 --> 01:30:13,417 Öffne dein Herz 1455 01:30:14,083 --> 01:30:16,000 Wie weit wir gekommen sind 1456 01:30:35,833 --> 01:30:38,125 Öffne die Tür 1457 01:30:38,208 --> 01:30:40,625 Sehen Sie, was wir getan haben 1458 01:30:40,708 --> 01:30:42,958 Öffne dein Herz 1459 01:30:43,042 --> 01:30:45,375 Wie weit wir gekommen sind 1460 01:30:45,458 --> 01:30:47,792 Öffne die Tür 1461 01:30:47,875 --> 01:30:49,792 Sehen Sie, was wir getan haben 1462 01:30:50,875 --> 01:30:52,667 Öffne dein Herz 1463 01:30:52,750 --> 01:30:54,375 Wie weit wir gekommen sind 1464 01:31:16,542 --> 01:31:17,583 Nein! 1465 01:31:26,792 --> 01:31:28,333 Was? 1466 01:31:28,417 --> 01:31:30,375 Hä? 1467 01:31:32,333 --> 01:31:35,125 Wo in aller Welt sind wir? 1468 01:31:37,833 --> 01:31:39,375 Es sieht aus wie… 1469 01:31:40,292 --> 01:31:41,292 Loompaland. 1470 01:31:44,042 --> 01:31:46,833 Das gefällt mir nicht. Nicht ein bisschen. 1471 01:31:52,000 --> 01:31:54,208 - Mm. - Ich wusste, dass es so enden würde. 1472 01:31:54,292 --> 01:31:57,292 - Das ist deine Schuld! - Es ist deine Schuld, du Mistkäfer. 1473 01:32:12,250 --> 01:32:16,167 Jeden Tag verliebe ich mich in dich 1474 01:32:16,875 --> 01:32:19,417 Und dann hast du mich verletzt 1475 01:32:20,333 --> 01:32:22,958 Ich spalte mein Herz in zwei Teile 1476 01:32:23,542 --> 01:32:29,292 Aber dann falle ich erneut 1477 01:32:32,500 --> 01:32:36,292 Nun, ich habe dir einen Diamantring gekauft 1478 01:32:37,042 --> 01:32:39,750 Später hast du es dann verpfändet 1479 01:32:40,542 --> 01:32:43,167 Ich sage, du hättest es verloren, Baby 1480 01:32:43,667 --> 01:32:49,375 Wie ein Idiot habe ich es wieder gekauft 1481 01:32:53,208 --> 01:32:57,083 Bitte 1482 01:32:57,167 --> 01:33:03,875 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1483 01:33:03,958 --> 01:33:10,000 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1484 01:33:10,083 --> 01:33:16,292 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1485 01:33:19,625 --> 01:33:23,083 Nun, ich habe dich in die Oper mitgenommen 1486 01:33:24,125 --> 01:33:26,750 Ich fand es schick 1487 01:33:27,458 --> 01:33:29,875 Ich bin auf die Toilette gegangen, Baby 1488 01:33:30,417 --> 01:33:34,542 Und als ich herauskam Du hattest mich in Ruhe gelassen 1489 01:33:39,750 --> 01:33:43,583 Nun, so können wir nicht weitermachen Mein Schatz 1490 01:33:44,333 --> 01:33:47,083 Mein Herz, es hält es nicht aus 1491 01:33:47,667 --> 01:33:50,917 Wenn du mich noch einmal betrügst, meine Süße 1492 01:33:51,000 --> 01:33:56,625 Dein Herz, ich werde es brechen 1493 01:33:59,667 --> 01:34:04,333 Also bitte 1494 01:34:04,417 --> 01:34:11,125 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1495 01:34:11,208 --> 01:34:17,208 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1496 01:34:17,292 --> 01:34:23,583 Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1497 01:34:27,875 --> 01:34:29,083 Komm schon, Liebling 1498 01:34:30,208 --> 01:34:35,917 -Ich möchte nur nicht belogen werden -Bitte betrüge mich nicht noch einmal 1499 01:34:36,000 --> 01:34:39,542 Ich möchte dich nicht betrügen Du willst mich nicht austricksen 1500 01:34:39,625 --> 01:34:41,792 Können wir nicht einfach alle miteinander auskommen? 1501 01:34:42,917 --> 01:34:44,125 Ich liebe dich 1502 01:34:45,208 --> 01:34:46,667 Liebst du mich? 1503 01:34:47,792 --> 01:34:50,417 Warum sind wir immer Ständig kämpfen? 1504 01:34:51,458 --> 01:34:52,583 Ich mag es nicht 1505 01:34:58,708 --> 01:35:04,542 Die Welt ist rot vor Zähnen und Klauen 1506 01:35:05,125 --> 01:35:10,500 Kiefer, die beißen, und Zähne, die nagen 1507 01:35:11,000 --> 01:35:13,417 Hören Sie ihre Schreie 1508 01:35:13,500 --> 01:35:16,875 Ihre Schreie und ihr Gebrüll 1509 01:35:17,417 --> 01:35:23,000 Unser Leben ist böse, brutal und kurz 1510 01:35:25,625 --> 01:35:29,625 Aber in Träumen bist du sicher 1511 01:35:29,708 --> 01:35:32,500 In Träumen bist du frei 1512 01:35:32,583 --> 01:35:35,333 An diesem wunderschönen Ort 1513 01:35:35,417 --> 01:35:38,583 Schließen Sie Ihre Augen und Sie werden sehen 1514 01:35:38,667 --> 01:35:41,542 Die Blumen, die lächeln 1515 01:35:41,625 --> 01:35:46,625 Die Sonne, sie wird scheinen 1516 01:35:47,208 --> 01:35:53,875 Und jetzt kann dir nichts mehr schaden 1517 01:35:56,500 --> 01:36:01,750 Nur die Glücklichen werden überleben 1518 01:36:01,833 --> 01:36:07,625 Nicht jeder kommt lebend zurück 1519 01:36:07,708 --> 01:36:10,542 Das Licht geht aus 1520 01:36:10,625 --> 01:36:14,792 Die Schatten fallen 1521 01:36:14,875 --> 01:36:21,708 Niemand wird Sie hören, wenn Sie anrufen 1522 01:36:22,542 --> 01:36:26,500 Aber in Träumen bist du sicher 1523 01:36:26,583 --> 01:36:29,333 In Träumen bist du frei 1524 01:36:29,417 --> 01:36:32,250 An diesem wunderschönen Ort 1525 01:36:32,333 --> 01:36:35,417 Schließen Sie Ihre Augen und Sie werden sehen 1526 01:36:35,500 --> 01:36:38,292 Die Blumen, die lächeln 1527 01:36:38,375 --> 01:36:43,917 Die Sonne, sie wird scheinen 1528 01:36:44,000 --> 01:36:50,250 Und jetzt kann dir nichts mehr schaden 1529 01:37:55,000 --> 01:37:56,500 Hurra für Schinken 1530 01:37:57,208 --> 01:38:01,000 La-la, la-la, es ist Abendessenzeit Hurra für Schinken, ha-ha, ha-ha 1531 01:38:01,083 --> 01:38:02,583 Hurra für Schinken